弃之可惜的解释
意思是丢掉它觉得可惜，形容对某物或某事恋恋不舍或舍不得放弃。
出处
1.
晋·司马彪《九州春秋》：“夫鸡肋，弃之如可惜，食之无所得，以比汉中，知王欲还也。”2.
出自《战国策·燕策二》：'今君实得燕，弃之可惜。'寓意
表达对某物或某事的珍惜和不舍，提醒人们要珍惜资源和感情。
列子
1.
小明对旧玩具弃之可惜，决定修理后继续使用。2.
她对这本书弃之可惜，觉得应该再读一遍。3.
他觉得这件衣服虽然旧了，但弃之可惜，决定重新翻新。4.
这幅画虽然不值钱，但弃之可惜，他决定挂在家里。5.
这个旧电脑虽然慢了点，但弃之可惜，他决定升级一下继续用。6.
因为这是一篇我们的‘改悔的革命家’的标本作品，～，谨录全文。 ★鲁迅《准风月谈·后记》弃之可惜的翻译
德语
schwer zu trennen
日语
手放せない
法语
reluctant à se séparer de
英语
loath to part with
弃之可惜的字意分解
qì
1：(会意。甲骨文字形,上面是个头向上的婴孩,三点表示羊水,头向上表示逆产。中间是只簸箕 ,下面是两只手。合起来表示将不吉利的逆产儿倒掉之意。小篆写法大同小异。本义:扔掉;抛弃)。
2：同本义。
3：废,废除。
4：忘记。
5：离开。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
kě
1：(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2：许可;同意;准许。
3：能够;可以。
4：值得,堪。
5：相称;适合。
6：应当,应该。
7：病痊愈。
8：善,好。
9：合意,认为正确,是;对。
10：适当。
11：满的。
12：可是;却。
13：大约、近似。
14：表示程度。
15：无义。语助词。
16：表被动的助动词。
kè
xī
1：(形声。从心,昔声。本义:哀痛,哀伤)。
2：同本义。
3：珍惜,爱惜,重视而不糟蹋耗费。
4：惋惜。
5：哀怜、哀悯。
6：贪婪,贪求。
7：吝惜;舍不得。
弃之可惜，一般汉语成语，读音是（qì zhī kě xī）。abac式组合，弃之可惜意思是：意思是丢掉它觉得可惜，形容对某物或某事恋恋不舍或舍不得放弃。 表达对某物或某事的珍惜和不舍，提醒人们要珍惜资源和感情。