瞠目挢舌 chēng mù jiǎo shé

形容对某人或某事感到非常惊讶或震惊，以至于目瞪口呆、舌头都伸直了。

出处

曾朴《答胡适之书》：“我有时谈到外国诗，大家无不瞠目挢舌，认为诗是中国的专有品。”

出自《庄子·齐物论》，原文为'瞠乎其未始与之言也，瞠乎其未始与之食也'，后演变为'瞠目挢舌'。

寓意

提醒人们面对突如其来的惊奇或震撼时要保持冷静和理智。

列子

当他看到魔术师变出一只活兔子时，瞠目挢舌，半天说不出话来。

她看到朋友居然能用脚写字，瞠目挢舌，佩服得五体投地。

当我看到那个惊人的特技表演时，瞠目挢舌，完全被震撼了。

听到这个出人意料的消息，大家都瞠目挢舌，不知道如何反应。

当他发现自己居然中了大奖时，瞠目挢舌，激动得不知所措。

德语

sprachlos und erstaunt

日语

驚愕して言葉を失う

法语

ébahie et sans voix

英语

stunned and speechless

chēng

1：瞪着眼看。

mù

1：(象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用“目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。“目”具有书面语色彩。本义:眼睛)。

2：同本义。

3：目光;眼力。

4：孔眼。

5：首领;头目。

6：名目,数目;行列。

7：观看,注视。

8：递眼色,使眼。

9：看待。

jiǎo

1：纠正。

2：诈称;假托。

shé

1：(会意。从干,从口。本义:舌头)。

2：同本义。

3：代指言语。

4：指装在铃铎内的锤。亦指管乐器的簧。

瞠目挢舌，一般汉语成语，读音是（chēng mù jiǎo shé）。abcd式组合，瞠目挢舌意思是：形容对某人或某事感到非常惊讶或震惊，以至于目瞪口呆、舌头都伸直了。提醒人们面对突如其来的惊奇或震撼时要保持冷静和理智。