咆哮如雷的解释
形容声音响亮，如同雷鸣一般。常用来描述愤怒或激动的吼叫声。
出处
1.
明·罗贯中《粉妆楼》第三十八回：“章琪大怒，丢下讨李来打那汉，那汉咆哮如雷，伸开一双蓝手，劈面交还，打在一处。”2.
出自《三国演义》第五十五回：'关公拍马赶来，口中大喝，声如巨雷。'后演变成'咆哮如雷'这一成语。寓意
表达强烈的愤怒或激动情绪，强调声音的震撼力。
列子
1.
他在比赛中失利后，咆哮如雷地表达了自己的不满。2.
当他发现自己的车被划时，咆哮如雷地在停车场寻找肇事者。3.
小狗被踩到尾巴后，咆哮如雷地向主人表达不满。4.
他在电话中听到坏消息后，咆哮如雷地挂断了电话。5.
当他看到自己心爱的花被毁时，咆哮如雷地质问是谁干的。6.
曾沧海舞着那半段鸦片烟枪，～，一手抢起一枝锡烛台，就又避面掷过去。 ★茅盾《子夜》四咆哮如雷的翻译
德语
donnernd brüllen
日语
雷のごとく咆哮する
法语
rugir comme le tonnerre
英语
roar like thunder
咆哮如雷的字意分解
páo
1：(形声。从口,包声。本义:野兽吼叫) 同本义。
xiào
1：(形声。从口,孝声。本义:野兽的吼声)。
2：同本义。
3：呼喊。
4：哮症的简称。
5：猪的惊叫声。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
léi
1：(象形。甲骨文,中间象闪电,圆圈和小点表示雷声。整个字形象雷声和闪电相伴而作。小篆变成了会意字,从雨,下象雷声相连之形,表示打雷下雨。本义:云层放电时发出的巨响)。
2：同本义。
3：剧响,巨大声响 。
4：古酒器名。
5：打雷。
6：,敲击。
7：姓。
lèi
1：
咆哮如雷，一般汉语成语，读音是（páo xiào rú léi）。abac式组合，咆哮如雷意思是：形容声音响亮，如同雷鸣一般。常用来描述愤怒或激动的吼叫声。 表达强烈的愤怒或激动情绪，强调声音的震撼力。