羞恼成怒的解释
形容因羞愧而恼怒，最终导致愤怒的情绪。表示一个人在感到羞愧时，因无法接受这种情绪而转为愤怒。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第七十一回：“这婆子一则吃了酒，二则被这丫头揭着弊病，便羞恼成怒了。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“贾母见他如此光景，因问：‘怎么了？’黛玉因自觉形迹可羞，羞恼成怒，哭道：‘我也不要这命了！’寓意
提醒人们要学会接受自己的错误和不足，避免因羞愧而转为愤怒的情绪。
列子
1.
小明在同学面前出丑，羞恼成怒地离开了教室。2.
当被揭穿谎言后，他羞恼成怒地摔门而去。3.
在比赛中失误后，运动员羞恼成怒地砸了球拍。4.
被朋友误解后，她羞恼成怒地不再理会对方。5.
在辩论中被对方反驳得无言以对，他羞恼成怒地离开了会场。6.
不想合安公子一时话不投机，惹动他一冲的性儿，～，还不曾红丝暗系，先弄得白刃相加。 ★清·文康《儿女英雄传》第十回羞恼成怒的翻译
德语
aus Scham wütend werden
日语
恥じて怒る
法语
se mettre en colère par honte
英语
become angry out of shame
羞恼成怒的字意分解
xiū
1：(会意兼形声。据甲骨文,以手持羊,表示进献。小篆从羊,从丑,丑亦声。“丑”是手的讹变。本义:进献)。
2：同本义。
3：推荐;进用。
4：假借为“丑”。感到耻辱。
5：因惭愧而难为情。
6：嘲弄;侮辱。
7：怕。
8：熟的食物。
nǎo
1：(形声。从心,惱(nǎo)声。本义:恼恨;生气;发怒)。
2：同本义。
3：懊恼;烦闷。
4：打扰。
5：惹,撩拨。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
nù
1：(形声。从心,奴声。本义:发怒,明显地表形于外的生气)。
2：同本义。
3：又。
4：谴责。
5：奋起;奋发。
6：激怒。
7：超过。
8：气势很盛、不可遏止。
9：》序。
10：妻子儿女。
11：彗星尾。
羞恼成怒，一般汉语成语，读音是（xiū nǎo chéng nù）。abcd式组合，羞恼成怒意思是：形容因羞愧而恼怒，最终导致愤怒的情绪。表示一个人在感到羞愧时，因无法接受这种情绪而转为愤怒。 提醒人们要学会接受自己的错误和不足，避免因羞愧而转为愤怒的情绪。