杨花水性的解释
用来形容女子轻浮善变,像杨花随风飘荡,像水一样没有定性。
出处
1.
清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回:“不过瞿耐庵惧内得很,一直不敢接他上任。那爱珠又是堂子里出身,杨花水性。”2.
唐代·白居易《杨柳枝词》:'水性杨花总寡情,春风桃李一齐开。'寓意
告诫人们要坚守信念,不要轻易改变立场和态度。
列子
1.
她总是三心二意,真是杨花水性。2.
他抱怨她像杨花水性,难以捉摸。3.
朋友们都说她性格杨花水性,难以长久交往。4.
他觉得她的行为表现出杨花水性的特点。5.
她被批评为杨花水性,总是变来变去。6.
清·李宝嘉《官场现形记》第43回:“那爱珠又是堂子里出身,~。”杨花水性的翻译
德语
wankelmütig und unstet
日语
移り気で定まらない
法语
volage et inconstant
英语
fickle and inconstant
杨花水性的字意分解
yáng
1:(形声。从木,昜(yáng)声。本义:植物名。落叶乔木)。
2:杨柳科杨属植物的泛称。
3:姓。
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
shuǐ
1:(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2:同本义。
3:特指河流。
4:泛指一切水域。
5:大水;水灾。
6:五行之一。
7:额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8:指水军。
9:水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10:泅水,游泳。
11:用水测平。
12:姓。
xìng
1:(形声。从心,生声。本义:人的本性)。
2:同本义。
3:事物的性质或性能。
4:(shēng)。生命;生机。
5:性情;脾气。

杨花水性,一般汉语成语,读音是(yáng huā shuǐ xìng)。abac式组合,杨花水性意思是:用来形容女子轻浮善变,像杨花随风飘荡,像水一样没有定性。 告诫人们要坚守信念,不要轻易改变立场和态度。