迢迢千里 tiáo tiáo qiān lǐ

aabb式
拼音tiáo tiáo qiān lǐ
注音ㄊㄧㄠˊㄊㄧㄠˊㄊㄧㄠˊㄊㄧㄠˊㄑㄧㄢㄌㄧˇ
繁体迢迢迢迢韆裏
感情中性
近义词
反义词
迢迢千里的解释
形容距离非常遥远,千里之遥。常用来表达一种对遥远距离的感叹或对远方亲人的思念。
出处

1.

唐·高适《秋胡行》:“如何咫尺仍有情,况复迢迢千里外。”

2.

出自《诗经·小雅·采薇》中的“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”后演变为“迢迢千里”来形容路途遥远。
寓意
表达对远距离的感叹,提醒人们珍惜与亲人朋友的联系。
列子

1.

他独自一人踏上迢迢千里的旅程,去寻找心中的梦想。

2.

为了参加朋友的婚礼,她不辞辛劳,走了迢迢千里。

3.

他们虽然相隔迢迢千里,但心灵却始终相连。

4.

我怀着激动的心情,踏上了迢迢千里的探险之旅。

5.

尽管距离迢迢千里,她依然每周给家人写信报平安。

6.

韦君现在一个人睡在刚秉庙的一间破屋里,等着他~的老父,天气又这样坏;韦君,你的魂也彷徨着吧! ★朱自清《哀韦杰三君》

迢迢千里的翻译
德语
tausende Kilometer entfernt
日语
千里も離れて
法语
à des milliers de kilomètres
英语
thousands of miles away
迢迢千里的字意分解
tiáo
1:(形声。从辵(chuò),召声。本义:遥远)。
2:同本义。
3:高貌,高峻貌 。
tiáo
1:(形声。从辵(chuò),召声。本义:遥远)。
2:同本义。
3:高貌,高峻貌 。
qiān
1:(形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义。
2:比喻数甚大;许许多多。
3:田间小路。
1:(会意。从衣,里声。本义:衣服的里层)。
2:同本义。
3:内,中。与外相反。
4:时候。
5:附在“这”、“那”、“哪”等字后边表示地点;位置;处所。
6:(会意。从土,从田。从“田”,含有区分界域的意思。本义:里弄;街巷)。
7:同本义。
8:古代一种居民组织,先秦以二十五家为里。
9:乡里;家乡;故乡。
10:量词。长度单位。
11:地理。
12:居住。
13:治理。
14:忧伤。
15:同“哩”。

迢迢千里,一般汉语成语,读音是(tiáo tiáo qiān lǐ)。aabb式组合,迢迢千里意思是:形容距离非常遥远,千里之遥。常用来表达一种对遥远距离的感叹或对远方亲人的思念。 表达对远距离的感叹,提醒人们珍惜与亲人朋友的联系。