吞刀刮肠的解释
形容极端痛苦或极度难受的状态,常用来比喻某种痛苦的经历。
出处
1.
《南史·荀伯玉传》:“若许某自尊新,必吞刀刮肠,饮灰洗胃。”2.
出自《三国演义》第五十四回:“张飞大怒,拔剑在手,欲杀二人,被关羽拦住,曰:‘彼各为其主,勿罪也。’张飞怒气未息,咬牙切齿,恨声不绝,曰:‘吾今日受此奇辱,若不杀此二人,誓不与汝等相见!’关羽劝慰再三,方才息怒,吞刀刮肠,痛苦不堪。”寓意
表达极端痛苦或难受的感受,提醒人们要珍惜幸福,避免陷入绝望。
列子
1.
听到噩耗后,他感到吞刀刮肠,无法自拔。2.
失恋的痛苦让他感到吞刀刮肠,茶饭不思。3.
手术后的疼痛使他感到吞刀刮肠,难以忍受。4.
看到孩子受伤,他感到吞刀刮肠,心如刀割。5.
面对失败,他感到吞刀刮肠,悔恨不已。吞刀刮肠的翻译
德语
herzzerreißend
日语
心をえぐる
法语
déchirant
英语
gut-wrenching

吞刀刮肠,生僻汉语成语,读音是(tūn dāo guā cháng)。abac式组合,吞刀刮肠意思是:形容极端痛苦或极度难受的状态,常用来比喻某种痛苦的经历。 表达极端痛苦或难受的感受,提醒人们要珍惜幸福,避免陷入绝望。