同归于尽的解释
指双方或多方拼死搏斗,最后同归于尽,形容两败俱伤的局面。
出处
1.
《列子·天瑞》:“天地终乎?与我偕终”卢重玄解:“大小虽殊,同归于尽耳。”2.
出自《三国志·魏书·张辽传》,原句为“同归于尽,功不可没”。寓意
强调双方在激烈对抗中同归于尽,提醒人们要避免不必要的冲突。
列子
1.
在激烈的比赛中,两位选手拼尽全力,最终同归于尽。2.
故事中的两个英雄为了保护村庄,与怪物战斗,同归于尽。3.
为了保卫家园,战士们与敌人展开殊死搏斗,最终同归于尽。4.
在游戏中,两个角色在最后关头同归于尽,令人感叹。5.
传说中的两位侠客为了正义,与恶势力战斗,同归于尽。6.
只图自己安逸,那管世事艰难,弄到后来,不是~吗? ★清·姬文《市声》第十四回同归于尽的翻译
德语
gemeinsam zugrunde gehen
日语
共倒れ
法语
périr ensemble
英语
to perish together
同归于尽的字意分解
tóng
1:(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2:同本义。
3:相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4:参与;一起干某事。
5:共,共一个。
6:齐一;统一。
7:共同。到一处。
8:中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9:中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10:中国古代爵一类的酒器。
11:引进共同行动者 。
12:给,为。
13:和,表示并列关系 。
14:姓。
tòng
1:——见“胡同”hútòng。
guī
1:(会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)。
2:同本义。
3:返回,回来。
4:归还。
5:辞官回家。
6:死。
7:合并;归依;归属;归到一处。
8:趋向;归向。
9:结算。
10:(kuì)。饷,赠送。
11:羞惭。
kuì
yú
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
jǐn
1:(尽为“儘”和“盡”的简化字)。
2:任凭,纵使。
jìn
1:(尽原为“盡”的俗字;今为“盡”的简化字。会意。甲骨文字形表示手持刷子洗刷器皿。盛东西的器皿只有空了才能洗刷。本义:器物中空) 同本义。
2:竭;完;没有了。
3:达到极限。
4:死。
5:努力完成。
6:追问。
7:消灭;消失。
8:全部,都。
9:姓。

同归于尽,一般汉语成语,读音是(tóng guī yú jìn)。abac式组合,同归于尽意思是:指双方或多方拼死搏斗,最后同归于尽,形容两败俱伤的局面。 强调双方在激烈对抗中同归于尽,提醒人们要避免不必要的冲突。