听人穿鼻的解释
形容人说话不中听,令人不快或感到冒犯。
出处
1.
《南史·张弘策传》:“徐孝嗣才非柱石,听人穿鼻。”2.
出自民间谚语,常用于口语中。寓意
提醒人们在言谈中要注意分寸,避免伤害他人。
列子
1.
他总是喜欢说一些听人穿鼻的话,弄得大家都很不高兴。2.
这次聚会上,小王说了几句听人穿鼻的话,气氛一下子变得尴尬。3.
她一开口就是听人穿鼻的话,弄得大家都不想再跟她聊天。4.
听人穿鼻的言论在家庭聚会上引起了不小的风波。5.
朋友之间本该和睦相处,结果他却说了听人穿鼻的话,伤了大家的感情。6.
梁主不达时机,~。 ★《旧五代史·梁书·末帝纪上》听人穿鼻的翻译
德语
beleidigende Worte
日语
不快な言葉
法语
paroles offensantes
英语
offensive speech
听人穿鼻的字意分解
tīng
1:(形声。本字从耳德,壬(tìng)声。从耳德,即耳有所得,今简化为“听”。“听”本义“笑貌”。从口,斤声。本义:用耳朵感受声音)。
2:同本义。
3:接受,听信,接纳。
4:治理,管理或执行事务 。
5:决断;审理 。
6:等候;待 。
7:听凭,任凭。
8:侦察。
9:耳朵。
10:马口铁罐。
11:耳目,间谍。
12:厅堂。古代官府办公处,后作“厅”。
rén
1:(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2:同本义。
3:某人;某种人;某些人。
4:别人,他人。
5:民,百姓。
6:指成年人。
7:伴侣。
8:果仁
9:仁爱。
10:每人 一定人群中的每一个。
chuān
1:(会意。从牙,从穴。牙在穴中,表示穿通的意思。本义:穿通,穿破)。
2:同本义。
3:通过、透过(空隙、空间等)。
4:贯通;贯串。
bí
1:(会意。从自,从畀(bì),“畀”又兼作声符。“自”是“鼻”的本字,作“自己”用后,另造了“鼻”字。“畀”是给予、付与的意思。合起来表示一呼一吸,自相给予。本义:鼻子)。
2:同本义。呼吸兼嗅觉的器官。
3:初始,发端。

听人穿鼻,一般汉语成语,读音是(tīng rén chuān bí)。abcd式组合,听人穿鼻意思是:形容人说话不中听,令人不快或感到冒犯。 提醒人们在言谈中要注意分寸,避免伤害他人。