要死要活的解释
形容非常激动或极度痛苦，表现出极端的情绪状态。
出处
1.
明·冯梦龙《醒世恒言》第二十七卷：“那婆娘索性抓破脸皮，反要死要活，分毫不让。”2.
出自清代李汝珍《镜花缘》第五十六回：“那女子便要死要活的哭将起来。”寓意
表达极端的情绪状态，提醒人们要学会调节情绪，避免过激反应。
列子
1.
听到这个噩耗，他要死要活地哭了一整天。2.
她得知男友劈腿后，要死要活地闹了一场。3.
孩子因为玩具被抢走，要死要活地大哭。4.
失去心爱的小狗，他要死要活地伤心了好几天。5.
她因为失恋，要死要活地在房间里哭泣。6.
虔婆也慌了，叫了老乌龟上来，再三劝解，总是不肯依，闹的～。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回要死要活的翻译
德语
in Agonie
日语
苦しみのうちに
法语
dans l'agonie
英语
in agony
要死要活的字意分解
yāo
1：(象形。小篆字形。中间象人形,两旁为两手形。表示两手叉腰。本义:人腰)。
2：“腰”的古字。
3：约请;邀请。
4：约言。以明誓的方式就某事作出庄严的承诺或表示某种决心。亦指所订立的誓约、盟约。
5：(jiǎo)。探求;求取。
6：拦阻;截击。
7：(yuē)。胁迫。
8：姓。
yào
1：要点,纲要。
2：计数的簿书。
3：权柄。
4：指重要的地位或职务。
5：总要。
6：
7：重要,重大。
8：简要。
9：地位显要。
10：想要,希望。
11：使;让;叫。
12：表示比较;估计。
13：表示选择,相当于要么…要么。
14：姓。
sǐ
1：(会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”(è),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)。
2：同本义。
3：为某事或某人而牺牲性命。
4：穷,尽。
5：拼死,拼命。
6：死板,不灵活。
7：牢牢固定的;移动不了或极难移动的。
8：甚;极。
9：死刑。
10：尸体。
11：主,主管。
yāo
1：(象形。小篆字形。中间象人形,两旁为两手形。表示两手叉腰。本义:人腰)。
2：“腰”的古字。
3：约请;邀请。
4：约言。以明誓的方式就某事作出庄严的承诺或表示某种决心。亦指所订立的誓约、盟约。
5：(jiǎo)。探求;求取。
6：拦阻;截击。
7：(yuē)。胁迫。
8：姓。
yào
1：要点,纲要。
2：计数的簿书。
3：权柄。
4：指重要的地位或职务。
5：总要。
6：
7：重要,重大。
8：简要。
9：地位显要。
10：想要,希望。
11：使;让;叫。
12：表示比较;估计。
13：表示选择,相当于要么…要么。
14：姓。
huó
1：(形声。从水,昏(kuò)声。本义:流水声。用本义时读(guō))。
2：生存。与“死”相对。
3：救活。
要死要活，一般汉语成语，读音是（yào sǐ yào huó）。abab式组合，要死要活意思是：形容非常激动或极度痛苦，表现出极端的情绪状态。 表达极端的情绪状态，提醒人们要学会调节情绪，避免过激反应。