沸反连天的解释
形容愤怒或激动的情绪像沸腾的水一样翻腾，达到极点，常用来描述人们对某事物的强烈反应。
出处
1.
《说岳全传》第六七回：“那黑虎带来的两员偏将，给散了众军羊酒，仍回到殿上，听得里面沸反连天，拔出腰刀抢进来。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第四回：“这沸反连天的一席话，说得那几个同事个个目瞪口呆。”寓意
表达对某事物的强烈反应，强调情绪的高涨和不可抑制。
列子
1.
听到这个惊人的消息，全场沸反连天。2.
比赛最后时刻的进球让观众席上沸反连天。3.
新产品发布会上，观众的反应真是沸反连天。4.
电影院里最后的反转情节让观众们沸反连天。5.
音乐会上歌手的即兴表演让观众们沸反连天。沸反连天的翻译
德语
in Aufruhr
日语
大騒ぎ
法语
en émoi
英语
in an uproar
沸反连天的字意分解
fèi
1：(形声。从水,弗声。本义:泉水大量涌出的样子)。
2：同本义。
3：水波翻涌的样子。
4：把水烧开;沸腾。
5：声音喧闹或嘈杂。
6：沸水。
fǎn
1：(象形。甲骨文字形,从又从厂。“厂”音hǎn。本义:手心翻转)。
2：同本义
3：反覆。
4：返回;回归。
5：未能遵守,违背。
6：往返于…之间。
7：反叛;造反。
8：反省。
9：归还;送还。
10：类推。
11：贱买而贵卖。
12：相反的;对立的。与“正”相对。
13：反而;相反。
14：姓。
lián
1：(会意。从辵(chuò),从车。本义:人拉的车)。
2：同本义。
3：姻亲关系。
4：连词的简称。
5：古州名。
6：在今广东连县一带。
7：在今四川筠连县。
8：兰草。
9：铅。
10：用人拉的车。
11：(自汉以来,习用连,不用联,故反以借字改正字)。
12：连接;相连。
13：连续,不停止。
14：牵连。
15：联合;结合。
16：同时获得。
17：自;从。
18：艰难。
19：连续;多次。
20：姓。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
沸反连天，一般汉语成语，读音是（fèi fǎn lián tiān）。abcd式组合，沸反连天意思是：形容愤怒或激动的情绪像沸腾的水一样翻腾，达到极点，常用来描述人们对某事物的强烈反应。 表达对某事物的强烈反应，强调情绪的高涨和不可抑制。