挝耳挠腮的解释
形容人因焦急、不安或无奈而抓耳挠腮的动作，常用来表示不知所措或焦躁不安的状态。
出处
1.
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十九回：“那李瓶儿挝耳挠腮，一头撞在地下，哭的昏过去半日，方才苏省。”2.
出自《西游记》第五十七回：“那行者在筵上，忽失了禅心，按不住性子，跳将起来，现了本相，掣棒就打，慌得那怪连声叫饶，磕头如捣蒜，口里不住的念佛。”寓意
表达人在面对困境或难题时的无奈和焦虑情绪。
列子
1.
小明在考试中遇到难题，挝耳挠腮却始终找不到答案。2.
比赛进入关键时刻，队员们挝耳挠腮，急得团团转。3.
听到坏消息后，他挝耳挠腮，不知道该如何应对。4.
面对突如其来的故障，维修人员挝耳挠腮，寻找解决方案。5.
在等待结果的过程中，妈妈挝耳挠腮，显得非常焦虑。6.
这个猪八戒的科诨排场，言语挑逗，故作～之状。（清·李绿园《歧路灯》第十回）挝耳挠腮的翻译
德语
sich den Kopf und die Ohren kratzen
日语
頭をかき耳をかく
法语
se gratter la tête et les oreilles
英语
scratch one's head and ears
挝耳挠腮的字意分解
ěr
1：(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2：同本义。
3：谷物在雨淋后所生的芽。
4：位置在两旁的如:耳门;耳房。
5：退后,居次。
6：表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7：表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8：表示转折关系,相当于“而”。
náo
1：(形声。从手,尧声。本义:扰乱)。
2：同本义。
3：搅,搅动。
4：阻挠。
5：屈服。
6：弯曲。
7：弱。
sāi
1：颊 。亦称“腮巴”、“腮巴子”、“腮斗”、“腮颊”、“腮帮”、“腮帮子”。
2：水生动物的呼吸器官。
挝耳挠腮，一般汉语成语，读音是（zhuā ěr náo sāi）。abac式组合，挝耳挠腮意思是：形容人因焦急、不安或无奈而抓耳挠腮的动作，常用来表示不知所措或焦躁不安的状态。 表达人在面对困境或难题时的无奈和焦虑情绪。