拙口笨腮 zhuō kǒu bèn sāi

abcd式
拼音zhuō kǒu bèn sāi
注音ㄓㄨㄛㄎㄡˇㄅㄣˋㄙㄞ
繁体拙口笨顋
感情贬义
近义词
反义词
拙口笨腮的解释
形容说话笨拙,不善言辞。
出处

1.

清·宣鼎《夜雨秋灯录续集》卷三:“咬文嚼字,秀才当行;拙口笨腮,农人本色。”

2.

源自民间谚语,用于描述说话不流畅的人。
寓意
提醒人们在表达时需要多加练习,克服不善言辞的缺点。
列子

1.

小李在班级演讲时,拙口笨腮,紧张得说不出话来。

2.

第一次参加辩论赛,小张拙口笨腮,表现得不够自信。

3.

在朋友聚会上,他总是拙口笨腮,不知道该说些什么。

4.

面对老师的提问,小明拙口笨腮,半天才回答出来。

5.

虽然他知识丰富,但在表达时总是拙口笨腮,难以清晰表达。

6.

俺这~说不过你。 ★章振荣《借驴》

拙口笨腮的翻译
德语
sprachlos und ungeschickt
日语
口下手拙
法语
maladroit et muet
英语
tongue-tied and awkward
拙口笨腮的字意分解
zhuō
1:(形声。从手,出声。本义:笨拙,不灵活)。
2:同本义。
3:我的 。自谦之辞。
4:粗劣。
5:倒霉。
6:质朴无华。
7:不善于。
8:穷尽;用尽。
9:屈抑;粗暴对待。
kǒu
1:(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)。
2:同本义。人类用来发声和进食的器官。
3:出入通过的地方。
4:又。
5:又。
6:口才。
7:刃,武器或器具上刀片的切割边。
8:用于某些物品、家畜及人等。
bèn
1:(形声。从竹,本声。本义:竹里。指竹的内表面) 竹子的内层。通称“竹黄”。
sāi
1:颊 。亦称“腮巴”、“腮巴子”、“腮斗”、“腮颊”、“腮帮”、“腮帮子”。
2:水生动物的呼吸器官。

拙口笨腮,生僻汉语成语,读音是(zhuō kǒu bèn sāi)。abcd式组合,拙口笨腮意思是:形容说话笨拙,不善言辞。 提醒人们在表达时需要多加练习,克服不善言辞的缺点。