笨嘴拙舌的解释
形容一个人说话笨拙,不善言辞。
出处
1.
杨朔《石油城》:“刘公之低着头,用大手搓着大腿,挺为难地说:‘我这个人,笨嘴拙舌的,谈什么呢?’”2.
出自明代冯梦龙的《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:'我是个笨嘴拙舌的人,说不来这样的话。'寓意
提醒人们在与人交往时要注意表达方式,避免因为言辞不当而造成误会。
列子
1.
他在公众场合总是笨嘴拙舌,说不出几句话。2.
面对老师的提问,小明笨嘴拙舌,半天说不出答案。3.
她虽然笨嘴拙舌,但心地善良,大家都很喜欢她。4.
第一次参加辩论赛,他显得笨嘴拙舌,发挥得不好。5.
虽然他笨嘴拙舌,但在工作中却很踏实努力。6.
部队作风,说话又尖又硬,丝毫不留情面,又满有一套理论,~的大老粗,真说不过他。 ★秦兆阳《在田野上前进》第一章笨嘴拙舌的翻译
德语
sprachlos
日语
口下手
法语
maladroit en parole
英语
tongue-tied
笨嘴拙舌的字意分解
bèn
1:(形声。从竹,本声。本义:竹里。指竹的内表面) 竹子的内层。通称“竹黄”。
zuǐ
1:(嘴,本作觜。嘴是后起的累增字。形声。从口,觜(zuǐ)声。本义:同“觜”。猫头鹰之类头上的毛角)。
2:同本义。
3:鸟嘴。
4:中古时期,嘴引申指人或动物的口腔器官。
5:从鸟嘴外形突出引申出表示物体的突出部分。
6:说话。
zhuō
1:(形声。从手,出声。本义:笨拙,不灵活)。
2:同本义。
3:我的 。自谦之辞。
4:粗劣。
5:倒霉。
6:质朴无华。
7:不善于。
8:穷尽;用尽。
9:屈抑;粗暴对待。
shé
1:(会意。从干,从口。本义:舌头)。
2:同本义。
3:代指言语。
4:指装在铃铎内的锤。亦指管乐器的簧。

笨嘴拙舌,一般汉语成语,读音是(bèn zuǐ zhuō shé)。abac式组合,笨嘴拙舌意思是:形容一个人说话笨拙,不善言辞。 提醒人们在与人交往时要注意表达方式,避免因为言辞不当而造成误会。