挹彼注此 yì bǐ zhù cǐ

abac式
拼音yì bǐ zhù cǐ
注音ㄧˋㄅㄧˇㄓㄨˋㄘˇ
繁体挹彼注此
感情中性
近义词
反义词
挹彼注此的解释
形容从那边挹取水来注入这边,引申为从某处取出资源或力量来补充另一处。
出处

1.

郭沫若《历史人物·甲申三百年祭》:“假使政治是修明的,那么挹彼注此,损有余以补不足,尽可以用人力来和天灾抗衡。”

2.

出自《孟子·梁惠王上》,原文为'挹彼注此',用来比喻从一处取水注入另一处。
寓意
强调资源的合理调配和利用,提醒人们在解决问题时要灵活变通。
列子

1.

为了完成项目,小王挹彼注此地调配团队成员的任务。

2.

妈妈为了让晚餐更加丰盛,挹彼注此地从冰箱里取出各种食材。

3.

为了修复破旧的自行车,小明挹彼注此地利用家里的旧零件。

4.

为了完成论文,学生挹彼注此地从各种资料中寻找有用的信息。

5.

为了让花园更加美丽,园丁挹彼注此地从其他地方移植了许多花卉。

挹彼注此的翻译
德语
von einer Seite nehmen und zur anderen hinzufügen
日语
あちらからこちらへ移す
法语
prendre d'un côté pour ajouter de l'autre
英语
take from one and add to another
挹彼注此的字意分解
1:舀;酌。把液体盛出来。
2:引;牵引。
3:抑制住。
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
zhù
1:(形声。从水,主声。本义:灌入,注入)。
2:同本义。
3:集中;聚集。
4:解释古书原文意义为“注”(解释前人注文的意义为“疏”)。
5:投;击。
6:连为一个整体;连接。
7:预示。
8:涂抹。
9:记载。
10:预先决定。
11:附着;安放。
12:输送。
13:赌注。
14:用于斟注的小壶。
15:屋檐滴水处。
16:古地名 。故址在河南省临汝县西。
17:用于赌注。赌博时一次所用的本钱叫一注。
18:用于钱款、交易等。相当于“笔”、“桩”。
19:用于雨。相当于“阵”、“场”。
20:用文字解释词句。
21:记载;登记。
1:(会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是“人”,意思是一只脚踩在别人身上,是“跐”(cǐ)的本字。①本义:踩,踏。②指示代词,这)。
2:这;这个 。表示近指的代词,与“彼”相对。
3:如此,这般。
4:乃;则。

挹彼注此,生僻汉语成语,读音是(yì bǐ zhù cǐ)。abac式组合,挹彼注此意思是:形容从那边挹取水来注入这边,引申为从某处取出资源或力量来补充另一处。 强调资源的合理调配和利用,提醒人们在解决问题时要灵活变通。