拆东补西的解释
拆东补西指的是为了弥补某一方面的不足而从另一方面抽调资源或资金，常用来形容一种权宜之计或不彻底的解决方法。
出处
1.
宋·陈师道《次韵苏公西湖徙鱼》：“小家厚敛四壁立，拆东补西裳作带。”2.
明代·冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：'他家拆东补西，拆了东边墙，补了西边墙。'寓意
提醒人们要避免陷入短期解决问题的陷阱，提倡从根本上解决问题。
列子
1.
为了完成这个项目，公司不得不拆东补西，从其他部门调配人员。2.
家庭经济紧张，父母只能拆东补西，勉强维持生计。3.
为了应付临时支出，他不得不拆东补西，挪用其他资金。4.
小明为了完成作业，拆东补西，把其他科目的时间都挪用了。5.
为了修缮老房子，邻居只能拆东补西，从各个角落凑材料。6.
但若～，费日增而无已，兵复弱而莫支，将来必有以为口实者。 ★明·张居正《答刘总督》拆东补西的翻译
德语
von einem Loch ins andere stopfen
日语
東から西へ
法语
déménager un clou pour en planter un autre
英语
robbing Peter to pay Paul
拆东补西的字意分解
dōng
1：(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2：同本义。
3：向东,东去。
bǔ
1：(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)。
2：同本义。
3：修补;整修破旧的东西。
4：补充。
5：弥补。
6：济助。
7：补养;滋补。
8：春秋时地名 。在今河南省汜水县境。
xī
1：(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2：同本义。
3：往西走;向西去。
4：方位词。日落的方向,西方。
5：古称西边的邻国。
6：现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”,简称“西”。
拆东补西，一般汉语成语，读音是（chāi dōng bǔ xī）。abcd式组合，拆东补西意思是：拆东补西指的是为了弥补某一方面的不足而从另一方面抽调资源或资金，常用来形容一种权宜之计或不彻底的解决方法。 提醒人们要避免陷入短期解决问题的陷阱，提倡从根本上解决问题。