椎心泣血的解释
形容极度悲痛或痛苦，以致于伤心到极点，甚至流血。比喻用尽心血，付出极大努力。
出处
1.
汉·李陵《答苏武书》：“何图志未立而怨已成，计未从而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也。”2.
出自《汉书·贾山传》:'贾生名谊，洛阳人也。年十八，以能诵诗属书闻于郡中。……乃上书言事，书奏，帝感其言，曰:'嗟乎，贾生椎心泣血，痛哭流涕。'寓意
表达极度的悲痛或痛苦，提醒人们要珍惜生命中的美好。
列子
1.
听到亲人去世的消息，他椎心泣血，泪水止不住地流。2.
她看到自己辛苦培养的花园被破坏，椎心泣血地哭泣。3.
为了完成这部作品，他椎心泣血地工作了几个月。4.
当得知孩子生病的消息，母亲椎心泣血地赶往医院。5.
他看到自己心爱的宠物受伤，椎心泣血地抱起它。6.
百余年辛苦经营的圆明园，毁于一旦，更是令人～的莫大恨事。 ★高阳《清宫外史》下册椎心泣血的翻译
德语
mit blutendem Herzen
日语
心を痛める
法语
le cœur saignant
英语
with a bleeding heart
椎心泣血的字意分解
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
qì
1：(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2：同本义。
3：眼泪。
xuè
1：(指事。小篆字形,从皿,“一”象血形。表示器皿中盛的是血。本义:牲血,供祭祀用)。
2：同本义。后泛指血液。
3：指妇女的月经。
4：悲痛的泪水。
5：血脉。
6：用鲜血涂沾。
7：杀伤,杀害。
8：染,涂。
9：指有血缘关系的近亲。亦指血缘、血统。
10：喻红色。
xiě
1：口语读音(多单用)。
椎心泣血，生僻汉语成语，读音是（zhuī xīn qì xuè）。abcd式组合，椎心泣血意思是：形容极度悲痛或痛苦，以致于伤心到极点，甚至流血。比喻用尽心血，付出极大努力。 表达极度的悲痛或痛苦，提醒人们要珍惜生命中的美好。