哀痛欲绝的解释
形容极度悲伤,痛苦到极点。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第十三回:“那宝珠按未嫁女之礼在灵前哀哀欲绝。”2.
出自清代小说《红楼梦》第五十三回:“宝玉听了,哀痛欲绝。”寓意
表达极度悲伤和痛苦的情感,提醒人们珍惜生命和亲情。
列子
1.
听到亲人的噩耗,他哀痛欲绝,泪水止不住地流。2.
她在失去爱犬后,哀痛欲绝,几天都没有缓过来。3.
得知朋友去世的消息,他哀痛欲绝,久久不能平静。4.
在葬礼上,亲人们哀痛欲绝,场面让人动容。5.
听到那个悲惨的故事,她哀痛欲绝,泣不成声。6.
宝庆给大哥唱了一曲挽歌,直唱得泣不成声,~。★老舍《鼓书艺人》十七哀痛欲绝的翻译
德语
von Trauer überwältigt
日语
悲しみに打ちひしがれる
法语
submergé par le chagrin
英语
overwhelmed with grief
哀痛欲绝的字意分解
āi
1:(形声。从口,衣声。本义:悲痛;悲伤)。
2:同本义。
3:形容声音凄清尖锐。
4:同情,怜悯。
5:慰问;哀悼。
6:哀求。
7:爱护。
8:哀叹。
9:姓。
tòng
1:(形声。从疒,甬声。疒(chuáng),与疾病有关。本义:疼痛)。
2:同本义。
3:痛恨。
4:痛惜;怜惜;叹惜。
5:又如痛惋(谓极其怅恨而惋惜)。
6:痛爱,怜爱。
7:痛苦,身体或精神感到非常难受。
8:悲痛;悲伤。
9:痛快;尽兴。
yù
1:(形声。从欠,谷(yù)声。“欠”表示有所不足,故产生欲望。本义:欲望;嗜欲) 同本义。
2:想要;希望。
3:爱好;喜爱。
jué
1:(会意。从糸(mì),表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义:把丝弄断)。
2:同本义。
3:引申为断,断绝。
4:割断;切断。
5:气息中止;晕死。
6:断根,无后代。
7:横渡;穿越。
8:落。
9:杜绝;摒弃。
10:停止。
11:竭;尽。
12:才技特异,独一无二。
13:距离远、隔绝难通的。
14:绝对;全然 ——用在否定词前面。
15:极,最。
16:指食物断绝的穷困者。
17:罢了,了。

哀痛欲绝,一般汉语成语,读音是(āi tòng yù jué)。abcd式组合,哀痛欲绝意思是:形容极度悲伤,痛苦到极点。 表达极度悲伤和痛苦的情感,提醒人们珍惜生命和亲情。