及溺呼船 jí nì hū chuán

abcd式
拼音jí nì hū chuán
注音ㄐㄧˊㄋㄧˋㄏㄨㄔㄨㄢˊ
繁体及溺噁舩
感情中性
近义词
反义词
及溺呼船的解释
形容遇到溺水紧急情况时呼救船只。
出处

1.

《三国志·魏志·董卓传》:“卓遂将其众,迎帝于北芒,还宫”裴松之注引《典略》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽痛,胜于养肉,及溺呼船,悔之无及。”

2.

出自古代民间故事,常用于描述紧急求救的情景。
寓意
强调在紧急情况下及时求救的重要性,提醒人们在危急时刻保持冷静。
列子

1.

在海边游泳时,小明突然抽筋,及溺呼船,幸好被救起。

2.

小红在湖中遇到危险,及溺呼船,周围的船只迅速赶来救援。

3.

游客在河里不慎落水,及溺呼船,附近的船夫及时施救。

4.

孩子在泳池中遇到危险,及溺呼船,救生员立刻跳入水中。

5.

在船上钓鱼时,朋友不慎落水,及溺呼船,大家迅速展开救援。

6.

初,刘璋遣人迎先主,主簿黄权怒而言曰:‘厝火积薪,其势必焚;~,悔将无及。’ ★明·冯梦龙《智囊补·明智·黄权》

及溺呼船的翻译
德语
in einer Ertrinkungssituation von einem Boot Hilfe rufen
日语
溺れているときに船から助けを呼ぶ
法语
appeler à l'aide depuis un bateau en cas de noyade
英语
call for help from a boat in drowning emergency
及溺呼船的字意分解
1:(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2:同本义。
3:至,达到。
4:待,等到。
5:遭受。
6:比得上,能与…相比。
7:连累;关联。
8:供应。
9:趁。
10:和,与。
11:——表示反问,相当于“岂”。
12:——表示頻率,相当于“又”。
13:——表示程度,相当于“极”。
14:姓。
1:没入水中。
2:沉湎,无节制。
3:陷于困境。
4:失职 。如溺职。
5:假借为“弱”。水浅,意谓水弱不能胜舟。
niào
1:排泄小便。后来作“尿”。
2:人或动物排泄的小便。
1:(形声。从口,乎声。本义:吐气,与“吸”相对)。
2:同本义 。生物体把体内的气体排出体外——与“吸”相对。
3:大声叫喊。
4:召唤。
5:称呼。
6:姓。
chuán
1:(形声。本义:水运工具。古称舟)。
2:同本义。
3:用船运载。

及溺呼船,生僻汉语成语,读音是(jí nì hū chuán)。abcd式组合,及溺呼船意思是:形容遇到溺水紧急情况时呼救船只。 强调在紧急情况下及时求救的重要性,提醒人们在危急时刻保持冷静。