平安无事的解释
形容生活安定，没有发生任何灾祸或意外。
出处
1.
元·无名氏《昊天塔孟良盗骨》第二折：“哥哥将令，着兄弟巡界河去，平安无事，回哥哥的话来。”2.
出自《论语·述而》：'饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。'后人引申为平安无事。寓意
强调生活的安稳与平和，表达对安全与健康的珍视。
列子
1.
经过一年的努力工作，小王终于可以平安无事地享受假期。2.
村里的人们在节日里欢聚一堂，庆祝又一年平安无事。3.
退休后的老人希望能在乡下过上平安无事的日子。4.
小李的父母听到他平安无事地到达目的地，悬着的心终于放下了。5.
经过医生的精心治疗，病人终于平安无事地康复出院。6.
我把选书的九十几两银子给了他，才买回这个东西来，而今幸得～。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第十四回平安无事的翻译
德语
unversehrt und sicher
日语
無事平穏
法语
sain et sauf
英语
safe and sound
平安无事的字意分解
píng
1：(指事。小篆字形, 从于, 从八。“于”是气受阻碍而能越过的意思, “八”是分的意思, 气越过而能分散, 语气自然平和舒顺。本义: 语气平和舒顺)。
2：同本义。
3：平坦,没有高低凹凸。
4：平安;太平。
5：均平;齐一。
6：均等。
7：平允,公正。
8：平地,平整土地。
9：平定;平息。
10：评论。
11：媾和;和好。
12：标准。
ān
1：(会意。从“女”在“宀”下,表示无危险。本义:安定;安全;安稳)。
2：同本义。
3：安逸,安乐。
4：安宁。
5：缓慢。
6：使安定。
7：安抚,安顿抚慰。
8：安排;安置。
9：安心。习惯、满足于。
10：安装。
11：表示疑问,相当于“岂”、“怎么”。
12：“安培”的简称。
13：谁;何;什么。
14：哪里,何处。
15：姓。
mó
1：“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1：(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2：同本义。
3：哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4：没有,跟“有”相对。
5：不,表示对动词或形容词的否定。
6：表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7：未,不曾,没。
8：不必,不值得。
9：
10：表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11：连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12：用在句首,无义。
13：用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
shì
1：(形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与“吏”同字。本义:官职)。
2：同本义。
3：引申为职守;政事;事务。
4：职业。
5：事情。
6：事业。
7：事故,事件。
8：典故;故事。
9：情况,情形。
10：侍奉;供奉。
11：做,从事。
12：使用;役使。
13：奉行。
14：治理;办理。
15：任用。
16：件;副。
平安无事，常用汉语成语，读音是（píng ān wú shì）。abcd式组合，平安无事意思是：形容生活安定，没有发生任何灾祸或意外。 强调生活的安稳与平和，表达对安全与健康的珍视。