安然无恙的解释
形容人或物安然无事,没有受到损伤或伤害。
出处
1.
《战国策·齐策》:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?。”2.
出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》,原句为“亮身率诸军攻祁山,魏延、张翼为前锋,径到北山下。亮使延等绝其粮道,魏军乏食,欲退,亮自追之,魏军大败。亮身被围,幸而安然无恙。”寓意
强调在危险或困难中保持安全,表达对安全的珍视和感激。
列子
1.
经历了地震后,全家人都安然无恙,大家都松了一口气。2.
小狗从高处摔下来,竟然安然无恙,真是个奇迹。3.
经过一番激烈的争吵,双方最终都安然无恙地达成了和解。4.
在野外迷路了一天一夜后,他终于安然无恙地回到了营地。5.
尽管车祸严重,但幸运的是,所有乘客都安然无恙。6.
只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷安然无恙的翻译
德语
unversehrt und sicher
日语
無事無恙
法语
sain et sauf
英语
safe and sound
安然无恙的字意分解
ān
1:(会意。从“女”在“宀”下,表示无危险。本义:安定;安全;安稳)。
2:同本义。
3:安逸,安乐。
4:安宁。
5:缓慢。
6:使安定。
7:安抚,安顿抚慰。
8:安排;安置。
9:安心。习惯、满足于。
10:安装。
11:表示疑问,相当于“岂”、“怎么”。
12:“安培”的简称。
13:谁;何;什么。
14:哪里,何处。
15:姓。
rán
1:(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2:同本义。“然”是“燃”的本字。
3:俗字作“燃”。
4:明白。
5:耀;照耀。
6:以为…对;同意。
7:形成。
8:宜;合适。
9:但是,然而。
10:于是。
11:是,对 假借为嘫。
12:如此,这样,那样。
13:用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14:用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15:用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16:姓。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
yàng
1:(形声。从心,羊声。本义:担忧)。
2:同本义。
3:疾病。

安然无恙,常用汉语成语,读音是(ān rán wú yàng)。abcd式组合,安然无恙意思是:形容人或物安然无事,没有受到损伤或伤害。 强调在危险或困难中保持安全,表达对安全的珍视和感激。