监貌辨色的解释
通过观察人的外貌和脸色来判断其内心情绪或健康状况。
出处
1.
清·夏敬渠《野叟曝言》第33回：“那知乌龟鸨子，是世上第一等精明不过的东西，监貌辨色，早已猜透了九分。”2.
出自《史记·扁鹊仓公列传》，扁鹊通过观察齐桓公的脸色，判断其病情。寓意
强调观察和判断能力的重要性，提醒人们不要仅凭表面现象下结论。
列子
1.
医生通过监貌辨色，判断出病人的病情变化。2.
老师通过监貌辨色，发现学生们对新课内容的兴趣。3.
朋友聚会时，他通过监貌辨色，察觉到某人情绪不佳。4.
面试官通过监貌辨色，评估应聘者的自信程度。5.
她通过监貌辨色，了解到孩子们对新玩具的喜爱程度。监貌辨色的翻译
德语
nach Aussehen und Gesichtsfarbe beurteilen
日语
外見と顔色で判断する
法语
juger par l'apparence et le teint
英语
judge by appearance and complexion
监貌辨色的字意分解
jiān
1：(会意。甲骨文字形,左边是一个人睁大眼睛在往下看(臣,竖目),右边是个器皿。金文又在器皿上加一小横,表示器中有水。古人以水为镜,“监”就是一个人弯着腰,睁大眼睛,从器皿的水中照看自己的面影。本义:监督,察看督促)。
2：同本义。
3：统领,率领。
4：牢狱。
5：监督、指导或劝告的人。
6：指诸候。
jiàn
1：
2：借鉴。
3：照。
mào
1：(形声。从豹省,皃(mào)声。本作“皃”,从“人白”,象人面形。儿,古文“人”字。本义:面容,相貌,容貌)。
2：同本义(外在的仪表,生就的形象)。
3：外表的形象,外观。
4：神态,面部神情。
5：细微的丝。
6：表面上。
biàn
1：(形声。从刀,辡(biǎn)声。本义:判别,区分,辨别)。
2：同本义。
3：口头上争论。
4：颁布。
sè
1：(会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义:脸色)。
2：同本义。
3：又。
4：颜色。
5：姿色,容颜(多就女子而言);美色。
6：佛家语。指一切物质的存在。
7：履历,古称“脚色”,省称“色”。
8：物质(多指金银)的成分。
9：兆气,即古人烧灼龟甲占卜时甲上裂纹所呈现的征兆。
10：风景;景观。
11：天色。
12：生气;变脸。
13：惊惧。
shǎi
监貌辨色，一般汉语成语，读音是（jiān mào biàn sè）。abcd式组合，监貌辨色意思是：通过观察人的外貌和脸色来判断其内心情绪或健康状况。 强调观察和判断能力的重要性，提醒人们不要仅凭表面现象下结论。