乳水交融的解释
形容母爱深厚，像乳汁与水交融在一起，难以分开，常用来比喻情感的深厚和无法分割。
出处
1.
端木蕻良《曹雪芹》：“他对平郡王十分倍托，两人可说是乳水交融，合作无间。”2.
出自《诗经·小雅·蓼莪》中的'父兮生我，母兮鞠我。抚我，育我，乳我，食我。'，后人用'乳水交融'来形容母子之间的深厚感情。寓意
强调亲情的深厚和无法分割，表达对亲情的珍视和感恩。
列子
1.
母亲看到久未见面的儿子归来，两人乳水交融，泪水涟涟。2.
她和奶奶的关系非常亲密，简直是乳水交融。3.
这个家庭的成员之间感情深厚，简直是乳水交融。4.
在她生病期间，家人对她的照顾无微不至，乳水交融。5.
亲子之间的感情是乳水交融的，无论经历多少风雨都不会改变。乳水交融的翻译
德语
Milch und Wasser verschmelzen
日语
乳と水が交わる
法语
lait et eau se mélangent
英语
milk and water blend
乳水交融的字意分解
rǔ
1：(会意。从孚)。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义:生子,生产。
2：同本义。
3：喂奶。
4：孵化。
5：饮。
6：乳汁。
7：乳房。
8：草鞋上穿带子的耳鼻儿。
9：年幼。
shuǐ
1：(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2：同本义。
3：特指河流。
4：泛指一切水域。
5：大水;水灾。
6：五行之一。
7：额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8：指水军。
9：水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10：泅水,游泳。
11：用水测平。
12：姓。
jiāo
1：(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2：脚胫相交。
3：交叉;交错,错杂。
4：结交; 交往。
5：交接,移交;交换。
6：交配。
7：接触。
8：送上;付出。
9：朋友。
10：友谊;友情。
11：交往。
12：〖时间〗交替之际。
13：跟头。
14：地名。汉代交州的略称。
15：一齐。
16：互相,相互。
17：美丽。
18：侮慢,骄傲。
19：狡谲,诡诈。
róng
1：(形声。从鬲,虫省声。鬲(lì),古代一种烹饪器,与鼎相似。本义:炊气上升)。
2：同本义。
3：融化;消溶。
乳水交融，生僻汉语成语，读音是（rǔ shuǐ jiāo róng）。abcd式组合，乳水交融意思是：形容母爱深厚，像乳汁与水交融在一起，难以分开，常用来比喻情感的深厚和无法分割。 强调亲情的深厚和无法分割，表达对亲情的珍视和感恩。