俯仰由人的解释
形容一个人的命运或成败完全由他人掌握，强调缺乏自主性和被动接受的态度。
出处
1.
《庄子·天运》：“且子独不见夫桔槔者乎？引之则俯，舍之则仰，彼人之所引，非引人也。故俯仰而不得罪于人。”2.
出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》，原句为“俯仰由人，动辄得咎”。寓意
提醒人们要争取自主权，不要轻易将自己的命运交给他人掌控。
列子
1.
小张在公司里没有发言权，只能俯仰由人地接受上司的安排。2.
在那个年代，许多农民俯仰由人，只能听从地主的话。3.
小李在团队中没有决策权，只能俯仰由人地执行别人的决定。4.
面对家庭的变故，他只能俯仰由人地接受命运的安排。5.
在那个封建社会，许多人俯仰由人，只能听从统治者的命令。6.
不甘心做～的傀儡。 ★陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第六十五章俯仰由人的翻译
德语
von anderen abhängig
日语
他人に従う
法语
à la merci des autres
英语
at the mercy of others
俯仰由人的字意分解
fǔ
1：(会意。从页(xié),表示与头有关,从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义:低头)。
2：同本义。
3：弯腰屈身。
4：在蛰伏的状态中的越冬。
5：上对下行动的敬辞。
yǎng
1：(会意兼形声。从人,从卬,卬亦声。卬,小篆字形。一个人站着,一个人跪着,跪者抬头看站者,为抬头仰望的“仰”的本字。后借为“我”,遂加“人”作“仰”。“卬”“仰”古今字。本义:抬头,脸向上)。
2：同本义。跟“俯”相对。
3：敬慕。钦佩或高度敬重。
4：切望 旧时公文中上级命令下级的惯用辞,意为切望。
5：依赖;依靠。
6：物体面朝上。
7：指把覆合着的物体翻过来,使底部朝上。
áng
1：高
yóu
1：(《说文》无“由”字,古字字形)。
2：树木生新枝。亦泛指萌生。
3：经,由。
4：行走。
5：(yǐ)。用。
6：任用。
7：听凭;听任。
8：遵从;遵照。
9：蹈行;践履。
10：原由;缘故。
11：来源;开头。
12：机缘;机会。
13：法式。
14：途径;办法。
15：因为;由于。
16：自,从…(表示起点)。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
俯仰由人，一般汉语成语，读音是（fǔ yǎng yóu rén）。abac式组合，俯仰由人意思是：形容一个人的命运或成败完全由他人掌握，强调缺乏自主性和被动接受的态度。 提醒人们要争取自主权，不要轻易将自己的命运交给他人掌控。