当家作主的解释
形容在家中或某个场合中具有决定权和主导地位，能够自己做主。
出处
1.
阿凤《夜景》：“看到自己的名字，端端正正写在那选民名单上时，一个公民当家做主的光荣感，会涌上心头的。”2.
出自《论语·子路》：'子曰：'参乎！吾道一以贯之。'' 后世引申为当家做主。寓意
强调独立自主和承担责任的能力，鼓励人们在自己的领域中发挥主导作用。
列子
1.
自从父亲退休后，母亲开始当家作主，家里的大小事务都由她决定。2.
小张在公司里当家作主，带领团队取得了显著的成绩。3.
在家庭聚会上，大姐当家作主，安排了丰富的节目和美食。4.
小李在学生会当家作主，组织了许多有意义的活动。5.
在新开的餐馆里，老板娘当家作主，亲自掌勺，吸引了许多顾客。6.
沙汀《风浪》：“申大嫂可以说是全家真正～的人，申大哥也事事听她安排。”当家作主的翻译
德语
die Verantwortung übernehmen
日语
当主
法语
être responsable
英语
be in charge
当家作主的字意分解
dāng
1：(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2：对等;相当于。
3：面对着。
4：承担。
5：主持。
6：阻挡。
7：用武力抵敌。
8：应当。
9：判决罪人,断狱。
10：在。
11：本,这。
12：假使。
dàng
1：主领;典领。
2：抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3：当作;算是。
4：抵得上。
5：顶替。
6：适合,适当。
7：指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。
jiā
1：(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。
2：同本义。
3：引申表示住宅、房屋。
4：家庭,人家。
5：指夫或妻。
6：大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。
7：娘家。
8：学术或艺术流派。
9：经营某种行业的人家或具有某种身分的人。
10：掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人。
11：指某一集团或某一方面 。 如: 三家条约。
12：家财,财产。
13：又如:分家;发家;家破人亡;抄家。
14：朝廷。
15：又如:汉家(即汉朝);随家(即隋朝);家历(皇朝的历数)。
16：都城。
17：帝王或太子。
18：又如:家吏(皇后或太子的官属)。
19：古代医书上指患某种病的人。
20：私家的,个人的 ,与“公”相对。
21：娶妻;成家。
22：安家;定居。
23：稼穑。种谷曰稼,收获曰穑。
gū
1：
jie
1：词尾。
zuō
1：作坊,手工业工场。
zuò
1：(会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义:人起身)。
2：同本义。
3：起来;开始工作。
4：产生,兴起。
5：做;创制;制作;从事某种活动。
6：写作,创作。
7：《与元九书》。
8：振作。
9：充当。
10：当作。
11：建筑。
12：发出音响,演奏。
13：又如:作倡(演奏音乐或表演歌舞);作健(成为强者。谓奋发称雄)。
14：生出,长出来。
15：又如:作花(长出花蕾;开花);作谷(田里生长着的谷物);作肉(方言。长肉)。
16：培育,造就。
17：又如:作育(造就培养);作新(比喻教化百姓移风易俗);作养(培养,培育);作诲(教诲,训导)。
18：担任。
19：又如:作县(当县官);作吏(担任官职);作宾(担任太子宾客职务);作游(谓游幕。指到各地做幕僚);作邑(当县令)。
20：发生,发作。
21：发出,放射。
22：发动。
23：像;似(唐宋时期出现的)。
24：咒诅。
25：作品;文章。
26：事情,事业。
27：措施;办法。
zhǔ
1：(象形。甲骨文字形,象点燃的火把。下面是木材。“主”是“炷”的本字。小篆字形从上往下依次为:火焰、油盏、灯台、灯座。本义:灯心)。
2：同本义 。油灯上用来点火的灯草、纱、线等
3：君主 。古代国家的最高统治者。
4：又。
5：指立国一方的国君。旧史家以正统为帝,偏安为主 。如朱熹《资治通鉴纲目》以蜀为正统,故称“蜀”为“帝”,魏、吴为主。
6：公主的简称。
7：主人;东道主。
8：控制者,支配者,财产或权力的所有者。
9：长官;首脑,首长。
10：家长;父母或其他监护人。
11：事主,指当事人。
12：事物的根本。
13：又。
14：死人的牌位。
15：上帝。
16：真主 。伊斯兰教教徒对其所信仰的主神的称呼。
17：主持;掌管。
18：支持,提倡,主张。
19：寄住在。
20：注重。
21：保持。
22：主持婚约。
23：预示。
24：存心;萌生。
25：姓。
zhù
1：件,桩。
2：灌入
当家作主，常用汉语成语，读音是（dāng jiā zuò zhǔ）。abcd式组合，当家作主意思是：形容在家中或某个场合中具有决定权和主导地位，能够自己做主。 强调独立自主和承担责任的能力，鼓励人们在自己的领域中发挥主导作用。