因公假私 yīn gōng jiǎ sī

abcd式
拼音yīn gōng jiǎ sī
注音ㄧㄣㄍㄨㄥㄐㄧㄚˋㄙ
繁体因公叚私
感情贬义
近义词
反义词
因公假私的解释
指借公务之便,谋取私利。形容利用公职或公事为自己谋私的行为。
出处

1.

《后汉书·李固传》:“因公假私,依正行邪。”

2.

出自《史记·酷吏列传》,描述汉代酷吏利用职权为自己谋取私利的情况。
寓意
提醒人们要警惕利用公职谋取私利的行为,维护公平公正。
列子

1.

他利用职务之便,因公假私,挪用了公司的公款。

2.

小李发现同事因公假私,私自占用公司的资源。

3.

公司规定严禁员工因公假私,违者将受到严厉处罚。

4.

他因公假私的行为被曝光后,引起了大家的强烈不满。

5.

因公假私不仅损害了公司的利益,也破坏了团队的团结。

因公假私的翻译
德语
Machtmissbrauch zu persönlichem Vorteil
日语
公務を私利私欲に利用する
法语
abuser de son pouvoir pour son propre intérêt
英语
abuse of power for personal gain
因公假私的字意分解
yīn
1:(会意。从囗(wéi)大。大,人。甲骨文字形,象人在车席子上。本义:“茵”的本字,坐垫,车垫)。
2:同本义。
3:原因。
4:机会。
5:依靠;凭借。
6:沿袭,承袭。
7:连接。
8:顺;顺应。
9:相就;趋赴。
10:由于,因为。
11:趁着;乘便。
12:亲,亲近。
13:于是,就。
14:因而。
15:姓。
gōng
1:(会意。小篆字形,上面是“八”,表示相背,下面是“厶”(“私”的本字)。合起来表示“与私相背”,即“公正无私”的意思。本义:公正,无私)。
2:同本义。
3:共,共同。
4:公共,公家,公众的。与“私”相对。
5:朝廷;国家。
6:君王。
7:公事;政府或机关的工作。
8:古爵位名。
9:古代朝廷最高官位的通称 。后泛称朝中职高掌权者。
10:旧时对男性的长者或老人的尊称。
11:父。又丈夫的父亲。
12:劳绩,功绩。
13:公然;公开地。
jiǎ
1:(形声。从人,叚(jiǎ)声。“叚”亦兼表字义。本义:不是真的)。
2:同本义(跟“真”相反)。
3:代理,非正式。
4:借。兼指借出和借入。
5:租赁;雇佣。
6:凭借。
7:授予;给予。
8:宽容;宽饶。
9:赞美,表彰。
10:假设,如果。
11:暂且;权宜。
12:凭借。
13:当。
jià
1:休假。
xiá
1:远。
1:(形声。从禾,厶(sī)声。本义:禾;庄稼)。
2:同本义。
3:中国古时女子称姊妹之夫为私。
4:男女阴部。
5:日常衣服。
6:古指私田。
7:古代卿大夫的家臣。
8:又指诸侯国君的嬖臣妾媵。
9:假借为“厶”。私人的;自己的。与“公”相对。
10:秘密的;不公开的。
11:邪,不正。
12:小。
13:非法的。
14:通奸。
15:排尿;小便。
16:偏爱。
17:贪爱,求多。
18:占有。
19:用财物买通,贿赂。
20:私下,偷偷地。

因公假私,一般汉语成语,读音是(yīn gōng jiǎ sī)。abcd式组合,因公假私意思是:指借公务之便,谋取私利。形容利用公职或公事为自己谋私的行为。 提醒人们要警惕利用公职谋取私利的行为,维护公平公正。