以其人之道，还治其人之身的解释
指用对方所使用的方法或手段来对付对方，强调以牙还牙，以眼还眼的报复行为。
出处
1.
宋·朱熹《中庸集注》：“故君子之治人也，即以其人之道，还治其人之身。”2.
出自《史记·越王勾践世家》，原句为“以其人之道，还治其人之身”，用来形容越王勾践以吴国对自己的手段反击吴国。寓意
强调报复和反击的策略，提醒人们在面对不公时可以采取相应的对策，但也应谨慎使用。
列子
1.
小明被同学欺负后，决定以其人之道，还治其人之身，设计了一个小小的报复计划。2.
在游戏中，小红被队友背叛后，决定以其人之道，还治其人之身，联合其他玩家反击。3.
小李发现同事总是偷偷占用他的办公用品，于是他以其人之道，还治其人之身，将计就计。4.
小张在家庭聚会上被堂哥捉弄后，以其人之道，还治其人之身，成功让堂哥也尝到了被捉弄的滋味。5.
小王被朋友恶作剧后，以其人之道，还治其人之身，设计了一个更有趣的恶作剧回应。6.
对于敌人的挑衅，我们要以其人之道，还治其人之身。以其人之道，还治其人之身的翻译
德语
Mit gleicher Münze heimzahlen
日语
その人と同じ方法でその人を攻める
法语
Rendre la monnaie de sa pièce
英语
Fight fire with fire
以其人之道，还治其人之身的字意分解
yǐ
1：(象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义:用)。
2：同本义。有一部分现已弱化成了介词。
3：使,令。
4：凭借;仗恃。
5：认为,以为。
6：做,从事。
7：原因,缘故。
8：无固定职业的人。
9：把,拿 ——表示对事物的处置。
10：依,按,凭 ——表示动作行为的凭借或前提。犹言凭、根据。
11：在,于 ——表示行动的时间、处所或范围。
12：从,自,由 ——表示行动或变化的起点。
13：因为,由于 ——表示行为产生的原因。
14：和,而 ——表示并列关系。
15：则,那么 ——表示条件关系。
16：才。
17：表目的或结果等。
18：用在单纯方位词或时间词之前,表示时间、方位、数量、质量、范围之类的界限。
19：加在句中,表示语气的舒缓或调整节奏。
20：加在句尾,不示肯定语气。
jī
1：周年。
qí
1：期限。
2：(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3：彼、他。
4：它。
5：他的。
6：根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7：也许;大概。
8：表示祈使。当,可。
9：将,将要。
10：表示诘问
11：极,甚。
12：如果,假设。
13：或许;大概。
14：还是。表选择。
15：又。
16：用作语助。
17：附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18：句中助词,无义,只增加一个音节。
19：又。
20：姓。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
以其人之道，还治其人之身，一般汉语成语，读音是（yǐ qí rén zhī dào, huán zhì qí rén zhī shēn）。abcd式组合，以其人之道，还治其人之身意思是：指用对方所使用的方法或手段来对付对方，强调以牙还牙，以眼还眼的报复行为。 强调报复和反击的策略，提醒人们在面对不公时可以采取相应的对策，但也应谨慎使用。