花前月下 huā qián yuè xià

abac式
拼音huā qián yuè xià
注音ㄏㄨㄚㄑㄧㄢˊㄩㄝˋㄒㄧㄚˋ
繁体蘤前月下
感情褒义
近义词
反义词
花前月下的解释
形容在美好的环境中,通常指恋人或情侣在一起的浪漫场景。
出处

1.

唐·白居易《老病》诗:“尽听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。”

2.

出自唐代诗人白居易的诗《长恨歌》:'在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。' 后人用'花前月下'来形容这种浪漫场景。
寓意
表达对美好爱情的向往和追求,强调浪漫和温馨。
列子

1.

他们在花前月下散步,享受着浪漫的时光。

2.

情人节那天,他们在花前月下共进晚餐。

3.

她喜欢在花前月下听他弹吉他。

4.

他们在花前月下许下了永恒的誓言。

5.

在花前月下,他们仿佛忘记了时间的流逝。

6.

~,几度销魂,未识多情面,空遗泪痕。 ★明·胡文焕《群音类选·红叶记·红叶重逢》

花前月下的翻译
德语
unter dem Mond und zwischen den Blumen
日语
花の前月の下
法语
sous la lune et parmi les fleurs
英语
amid flowers and moonlight
花前月下的字意分解
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
qián
1:(本义:前进)。
2:同本义。
3:引导。
4:进见。
5:剪裁。
6:前面,与“后”相对;正面。
7:与“后”相对,时间在先。
8:预先;事前。
9:目前。
10:箭竹。
yuè
1:(象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)。
2:同本义。
3:历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份。
4:月光,月色。
5:指妇女的月经;月事。
xià
1:(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2:同本义。
3:地。
4:臣下;百姓;群众。
5:方面。
6:特指湖泽。
7:地表之下。
8:里面。
9:旧时时间单位,相当于“点”。
10:指时间、处所、范围。
11:位在下的人。
12:下来。
13:落下;降下。
14:弯屈。
15:卸下。
16:发表、宣告。
17:去;到。
18:做饭。
19:夺得、攻取、占领或攻占。
20:又如:连下数城。
21:歇宿;收留。
22:又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店。
23:投降。
24:又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)。
25:居人之下;谦让。
26:又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)。
27:安扎。
28:拍。
29:身分、地位低。
30:次序或时间在后。

花前月下,一般汉语成语,读音是(huā qián yuè xià)。abac式组合,花前月下意思是:形容在美好的环境中,通常指恋人或情侣在一起的浪漫场景。 表达对美好爱情的向往和追求,强调浪漫和温馨。