拍案叫绝的解释
形容对某事物的精彩表现极为赞赏，情不自禁地拍着桌子叫好。
出处
1.
唐·田颖《博浪沙行序》：“不禁拍案呼奇。”2.
明代·凌濛初《拍案惊奇·卷二十五》：'拍案叫绝，绝倒称快。'寓意
表达对某事物的极度赞赏和认可，强调情感的强烈表达。
列子
1.
观众们看完精彩的魔术表演后，拍案叫绝。2.
小明读完这本小说，拍案叫绝，觉得是自己读过的最好作品。3.
听完朋友的精彩演讲，大家都拍案叫绝，纷纷表示受益匪浅。4.
看到孩子的绘画作品，老师们都拍案叫绝，称赞其天赋异禀。5.
品尝到这道美食后，食客们拍案叫绝，觉得物超所值。6.
使人见之，一个个欢欣鼓舞，快意舒怀，不禁～。 ★清·陈忱《水浒后传》第一回拍案叫绝的翻译
德语
beifällig klatschen und bewundern
日语
拍手喝采
法语
applaudir et s'exclamer d'admiration
英语
to applaud and exclaim in admiration
拍案叫绝的字意分解
pāi
1：(形声。从手,白声。本义:拍击)。
2：同本义。
3：抚慰。
àn
1：(形声。从木,安声。本义:木制的盛食物的矮脚托盘)。
2：同本义。
3：无靠背的坐具。
4：长方形的桌子。
5：案件。
6：官府处理公事的文书、成例。
7：狱讼的案卷。
8：又。
9：按语。同“按”。
10：按;用手向下压。
11：考查,研求。
12：查办。
13：查讯、审问。
14：又。
15：又。
16：又。
17：切。
jiào
1：(形声。本义:呼,喊)。
2：同本义。
3：招唤,招呼。
4：鸣叫。
5：[方言] 叫子(哨儿)。清明到,做【麦叫】,一头吹,一头笑。
jué
1：(会意。从糸(mì),表示与线丝有关,从刀,从卩(人)。表示人用刀断丝。本义:把丝弄断)。
2：同本义。
3：引申为断,断绝。
4：割断;切断。
5：气息中止;晕死。
6：断根,无后代。
7：横渡;穿越。
8：落。
9：杜绝;摒弃。
10：停止。
11：竭;尽。
12：才技特异,独一无二。
13：距离远、隔绝难通的。
14：绝对;全然 ——用在否定词前面。
15：极,最。
16：指食物断绝的穷困者。
17：罢了,了。
拍案叫绝，一般汉语成语，读音是（pāi àn jiào jué）。abcd式组合，拍案叫绝意思是：形容对某事物的精彩表现极为赞赏，情不自禁地拍着桌子叫好。 表达对某事物的极度赞赏和认可，强调情感的强烈表达。