掷果潘安的解释
形容女子对男子倾心,愿意将手中的果实投掷给他,以表达爱慕之情。
出处
1.
南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”刘孝标注引《语林》:“安仁至美,每行,老妪以果掷之满车。”2.
晋代潘岳(字安仁)年轻时在河阳为官,姿容俊美,常有女子争相投掷果实以示爱慕,后称“掷果潘安”。寓意
表达对俊美男子的爱慕之情,象征纯真而直接的感情表达。
列子
1.
在校园的樱花树下,她看到他潇洒的身影,不由自主地掷果潘安。2.
在音乐会上,她被台上歌手的魅力所吸引,简直想掷果潘安。3.
他每次走过市场,总有小贩对他微笑,仿佛要掷果潘安。4.
在游乐园,她看到他英俊的侧脸,忍不住掷果潘安。5.
在图书馆,她被他认真读书的模样打动,仿佛要掷果潘安。6.
今日为头看,看你个离魂倩女,怎生的~。 ★元·王实甫《西厢记》第三本第二折掷果潘安的翻译
德语
Früchte nach Pan An werfen
日语
潘安に果物を投げる
法语
lancer des fruits à Pan An
英语
throw fruit at Pan An
掷果潘安的字意分解
zhì
1:(形声。从手,郑声。本义:扔,抛)。
2:同本义。
3:投射。
4:腾跃,将自身抛入空中。
guǒ
1:(象形。甲骨文字形,田象树上结的果实形,在木之上。本义:果子,果实。这个意义后来曾写作“菓”)。
2:同本义。
3:结果。
4:(guàn)。古代帝王以酒祭奠祖先或赐宾客饮之礼。
5:果敢,果断。
6:(luǒ)。赤体。赤露。
7:吃饱。
8:实现。凡事与预期相合的称果,不合的称不果。
9:果然,当真。
10:究竟,终于,到底。
11:如果,假若。
pān
1:古水名。
2:在河南省荥阳县境。
3:在浙江省绍兴市境,后堙。或以为是今运河经绍兴的一段河道。
4:约在山东省淄博市一带,或以为是淄水。
5:山名。在广东省茂名市。
6:古州名。
7:治所在今广东省茂名市。
8:在今四川省松潘县。
9:姓。
ān
1:(会意。从“女”在“宀”下,表示无危险。本义:安定;安全;安稳)。
2:同本义。
3:安逸,安乐。
4:安宁。
5:缓慢。
6:使安定。
7:安抚,安顿抚慰。
8:安排;安置。
9:安心。习惯、满足于。
10:安装。
11:表示疑问,相当于“岂”、“怎么”。
12:“安培”的简称。
13:谁;何;什么。
14:哪里,何处。
15:姓。

掷果潘安,生僻汉语成语,读音是(zhì guǒ pān ān)。abcd式组合,掷果潘安意思是:形容女子对男子倾心,愿意将手中的果实投掷给他,以表达爱慕之情。 表达对俊美男子的爱慕之情,象征纯真而直接的感情表达。