拖后腿的解释
比喻某人或某事拖累整体进度或效果，使整体表现不佳。
出处
出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十四回：“你这个小兄弟真是拖后腿的料。”
寓意
提醒人们在团队合作中要积极主动，不要成为团队的负担。
列子
1.
小组合作项目中，小李因为拖延症拖后腿，让大家很失望。2.
比赛中，因为一个队员受伤拖后腿，全队的表现受到了影响。3.
家庭旅行中，小弟弟因为不听话拖后腿，耽误了大家的时间。4.
班级活动中，因为几个人不积极参与，拖后腿，让活动效果大打折扣。5.
公司项目因为一个成员的失误拖后腿，导致项目进度延迟。6.
我希望你不要～。拖后腿的翻译
德语
zurückhalten
日语
足を引っ張る
法语
ralentir
英语
hold back
拖后腿的字意分解
tuō
1：(形声。本作“拕”,左形,右声。本义:曳引)。
2：同本义。
3：下垂。
4：强夺或费力取得。
5：披散。
6：掷。
hòu
1：(会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义:君主,帝王)。
2：同本义。
3：帝王的妻子。
4：古代指列国诸侯。
5：古代对长官、郡守或将领的尊称。
6：指后土。对大地的尊称。
7：(会意。金文,从“彳”(chì),表示与走路有关,从“幺”(yāo,小),从“攵”(suī),是“足”的反写,有“行路迟缓”的意思)。段玉裁《说文解字注》:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”本义:迟到,走在后。
8：同本义。
9：承继。
10：后代,子孙。
11：次序在后。
12：时间较迟或较晚。与“先”相对。
13：后面,位置在后。
tuǐ
1：胫和股的总称 。人和动物主要用来支承身体并使身体从一点移到另一点(特别是以行走的方式)的肢体之一。
拖后腿，常用汉语成语，读音是（tuō hòu tuǐ）。abac式组合，拖后腿意思是：比喻某人或某事拖累整体进度或效果，使整体表现不佳。 提醒人们在团队合作中要积极主动，不要成为团队的负担。