创巨痛深的解释
形容创伤巨大，痛苦深重。用来表达经历了巨大的痛苦和创伤，内心非常难受。
出处
1.
《礼记·三年问》：“创巨者其日久，痛甚者其愈迟；三年者，称情而立文，所以为至痛极也。”2.
出自《史记·项羽本纪》：'项王曰：'此天之亡我，非战之罪也。'乃自刎而死，创巨痛深。'寓意
提醒人们要珍惜和爱护身边的人和物，面对痛苦要勇敢面对。
列子
1.
听到亲人离世的消息，他创巨痛深，泪水止不住地流下来。2.
经历了那场车祸后，她创巨痛深，再也无法像以前那样开心。3.
失恋后的他创巨痛深，整天无精打采，无法振作起来。4.
在失去宠物的悲痛中，她创巨痛深，常常一个人默默流泪。5.
得知自己被骗后，他创巨痛深，感到对未来的迷茫和无助。6.
臣父遭遇无道，～，无以仰答明诏。 ★南朝·宋·刘义庆《世说新语·纰漏》创巨痛深的翻译
德语
tief verletzt und schmerzgeplagt
日语
深い傷と痛み
法语
profondément blessé et douloureux
英语
deeply wounded and pained
创巨痛深的字意分解
chuāng
1：(指事。从刀,仓声。金文,象一个躺着的人,手上脚上都有小竖,表示受了创伤,是个指事字。本义:创伤,伤口)。
2：同本义。
3：损伤;伤害。
chuàng
1：始造。
2：惩治。
3：撰写。
jù
1：(象形。金文字形,是“矩”的本字,象人持矩形。本义:画直角方形用的工具)。
2：同本义
3：距离。
4：大;很大。
5：岂,难道。
6：最。
7：姓。
tòng
1：(形声。从疒,甬声。疒(chuáng),与疾病有关。本义:疼痛)。
2：同本义。
3：痛恨。
4：痛惜;怜惜;叹惜。
5：又如痛惋(谓极其怅恨而惋惜)。
6：痛爱,怜爱。
7：痛苦,身体或精神感到非常难受。
8：悲痛;悲伤。
9：痛快;尽兴。
shēn
1：(形声。从水,深声(shēn)。本是河流名。深浅的深,本作“深”。本义:水名)。
2：古水名 。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水。
3：从上到下或从外到内的距离。
4：水深。与“浅”相对。
5：引申为距离大。
6：玄妙,深奥。
7：深刻;深远。
8：苛刻。
9：深厚;亲密。
10：历时久。
11：大,重大。
12：深重;厉害、严重。
13：很,甚。
14：测量。
创巨痛深，一般汉语成语，读音是（chuàng jù tòng shēn）。abcd式组合，创巨痛深意思是：形容创伤巨大，痛苦深重。用来表达经历了巨大的痛苦和创伤，内心非常难受。 提醒人们要珍惜和爱护身边的人和物，面对痛苦要勇敢面对。