势不两立的解释
形容矛盾对立，无法共存的状态，双方势如水火，难以调和。
出处
1.
《战国策·楚策一》：“秦之所害于天下莫如楚，楚强则秦弱，楚弱则秦强，此其势不两立。”2.
出自《三国演义》第五十七回：'若不速战，必被他所算，势不两立也。'寓意
表达矛盾对立的激烈状态，提醒人们在处理冲突时要谨慎。
列子
1.
两个家族因为遗产问题势不两立，闹得不可开交。2.
小明和小刚因为比赛中的误会，两人势不两立，再也不说话了。3.
两个公司因为市场竞争，势不两立，互相打压对方的产品。4.
两个朋友因为一件小事争吵不休，势不两立，最终友谊破裂。5.
两个邻居因为噪音问题争执不下，势不两立，关系非常紧张。6.
这饮马川贼人这等可恶！几番来搅扰，与他～！ ★清·陈忱《水浒后传》第二十回势不两立的翻译
德语
unversöhnlich
日语
和解不可能
法语
inconciliable
英语
irreconcilable
势不两立的字意分解
shì
1：(形声。从力,埶(yì)声。本义:权力;权势)。
2：同本义。
3：力量;威力。
4：形势;情势。
5：姿态。
6：形状;样式;架式。
7：自然界或物体的形貌。
8：人及动物的睾丸。
9：物理学名词 。亦称“位”。根据它可以算出在某范围内任一点的强度或速度的不同函数中的任一函数。
10：势头;趋势;时机。
11：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
liǎng
1：(会意。从一,兩平分。兩亦声。本义:二十四铢为一两)。
2：同本义 16两为1斤。今市制折合国际单位制0。05千克,十钱一两,十两一斤。
3：双。用于鞋娄。
4：匹(长四丈)。
5：车一乘。
6：二。
7：双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物。
8：又。
9：表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量。
10：同时兼具两方面,双方,两下里。
11：等同;比并。
lì
1：(会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义:笔直的站立)。
2：同本义。
3：耸立;树立;建立;竖起。
4：设置;设立。
5：确定;决定。
6：存在;生存。
7：立身;立足。
8：登位,即位。
9：又。
10：又。
11：扶立;确定某种地位。
12：临,到。
13：进食。
14：爵次、位次。
15：立时;立刻。
势不两立，常用汉语成语，读音是（shì bù liǎng lì）。abac式组合，势不两立意思是：形容矛盾对立，无法共存的状态，双方势如水火，难以调和。 表达矛盾对立的激烈状态，提醒人们在处理冲突时要谨慎。