拂袖而归的解释
形容轻蔑地拂动衣袖，表示不屑或愤怒，然后离开。
出处
1.
元·周文质《斗鹌鹑·自悟》套曲：“您都待重裀而卧，列鼎而食，不如我拂袖而归。”2.
出自《史记·项羽本纪》，描述项羽在垓下之战失败后，悲愤离去的情景。寓意
表达对不满或愤怒的强烈反应，强调离开的决绝态度。
列子
1.
他发现宴会上被人奚落，便拂袖而归。2.
面对不公平的待遇，她选择拂袖而归。3.
他不满于公司的决定，拂袖而归。4.
看到朋友们玩得不开心，他拂袖而归。5.
在争吵中，他拂袖而归，留下众人面面相觑。6.
厌红尘，～，为丘壑情浓，名利心灰。 ★元·汪元亨《折桂令·归隐》拂袖而归的翻译
德语
wütend weggehen
日语
袖を振って帰る
法语
partir en colère
英语
leave in a huff
拂袖而归的字意分解
fú
1：(形声。从手。弗声。本义:拂拭;掸除)。
2：同本义。
3：击。
4：违背;逆。
5：掠过或轻轻擦过。
6：甩动;抖动。
7：除去。
8：从…中拔出来。
9：拂拭的用具。
xiù
1：(古字作褎。形声。从衣,由声。本义:衣袖)。
2：同本义。
3：袖口。
4：藏物于袖中。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
guī
1：(会意。从止,从婦省。本义:女子出嫁)。
2：同本义。
3：返回,回来。
4：归还。
5：辞官回家。
6：死。
7：合并;归依;归属;归到一处。
8：趋向;归向。
9：结算。
10：(kuì)。饷,赠送。
11：羞惭。
kuì
拂袖而归，一般汉语成语，读音是（fú xiù ér guī）。abac式组合，拂袖而归意思是：形容轻蔑地拂动衣袖，表示不屑或愤怒，然后离开。 表达对不满或愤怒的强烈反应，强调离开的决绝态度。