误付洪乔的解释
比喻无意中做了对自己有利的事情或得到了意外的好处。
出处
1.
南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》：“沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书郎。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》，原句为“误付洪乔，反得其利”。寓意
提醒人们在生活中要保持乐观心态，有时意外的错误可能带来意想不到的好处。
列子
1.
小明在公园散步时误付洪乔，捡到了一个钱包，里面有失主的联系方式。2.
在一次实验中，科学家误付洪乔，意外发现了新的化学反应。3.
小丽在图书馆误付洪乔，借到了一本对她研究很有帮助的书。4.
公司在市场推广中误付洪乔，意外地吸引了一大批新客户。5.
小张在旅途中误付洪乔，偶然遇到了多年未见的老朋友。误付洪乔的翻译
德语
ein Segen im Unglück
日语
災い転じて福となす
法语
un mal pour un bien
英语
a blessing in disguise
误付洪乔的字意分解
wù
1：谬误;错误。
2：耽误。
3：妨害。
fù
1：(会意。从人,从寸。从“寸”,表示与手的动作有关。意思是:以手持物交付给别人。本义:给予)。
2：同本义。
3：支付。
4：涂;搽。
5：(fú)。符合。
6：归附,附着。
7：姓。
hóng
1：(形声。从水,共声。本义:大水)。
2：同本义。
3：河道陡窄流急之处。
4：河流分道之处。
5：大。与“小”相对。
6：姓。
qiáo
1：(会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)。
2：高耸。多用以形容树木。
3：詈词。宋元以后,曲中用乔者甚多,常随文为释,含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现。
4：骄傲。
5：做作;装假。
6：尖峭的高山。
误付洪乔，一般汉语成语，读音是（wù fù hóng qiáo）。abac式组合，误付洪乔意思是：比喻无意中做了对自己有利的事情或得到了意外的好处。 提醒人们在生活中要保持乐观心态，有时意外的错误可能带来意想不到的好处。