跃马扬鞭的解释
形容人精神振奋、斗志昂扬，像骑着马挥舞着鞭子一样充满活力。
出处
1.
元·王实甫《丽春堂》第一折：“一个个跃马扬鞭，插箭弯弓。”2.
出自唐代诗人杜甫的诗《房兵曹胡马诗》：'胡马大宛名，锋棱瘦骨成。竹批双耳峻，风入四蹄轻。所向无空阔，真堪托死生。骁腾有如此，万里可横行。'虽然该诗中没有直接提到跃马扬鞭，但其描述的意境与跃马扬鞭相近。寓意
象征着积极进取、充满活力的生活态度，鼓励人们在生活中保持热情和动力。
列子
1.
小明在运动会上跃马扬鞭，赢得了百米赛跑的冠军。2.
爷爷每天早上骑着自行车跃马扬鞭地去公园锻炼。3.
在新年晚会上，舞狮队的表演者们跃马扬鞭，赢得了观众的热烈掌声。4.
小李在工作中总是跃马扬鞭，积极主动地完成任务。5.
孩子们在游乐场里玩得跃马扬鞭，充满了欢声笑语。6.
亲承顾命赈饥荒，～到此方。 ★明·高则诚《琵琶记·义仓赈济》跃马扬鞭的翻译
德语
voller Energie und Vitalität
日语
活気にあふれている
法语
plein de vigueur et de vitalité
英语
full of vigor and vitality
跃马扬鞭的字意分解
yuè
1：(形声。从足,翟(dí)声。本义:跳跃)。
2：同本义。
mǎ
1：(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。
2：单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。
3：“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。
4：驾着马。
5：姓。
yáng
1：(形声。从手,昜(yáng)声。金文字形,像用双手举起“玉”,是会意字。本义:高举)。
2：同本义。
3：假借为“飞”。飞起,升高。
4：通过风或气流处理。
5：提高声音。
6：发扬,发挥。
7：振作,昂扬。
8：显示;夸耀。
9：仰。
10：眉毛及其上下部分。
11：过长过高的树枝。
12：古九州之一 。辖今苏、皖、赣、浙、闽诸省。
13：姓。
biān
1：(形声。从革,便声。本义:皮制的马鞭)。
2：同本义 泛指鞭子。
3：竹根。
4：打马。泛指鞭打。
5：古刑名。鞭笞罪人的刑罚。
跃马扬鞭，一般汉语成语，读音是（yuè mǎ yáng biān）。abcd式组合，跃马扬鞭意思是：形容人精神振奋、斗志昂扬，像骑着马挥舞着鞭子一样充满活力。 象征着积极进取、充满活力的生活态度，鼓励人们在生活中保持热情和动力。