投亲靠友的解释
投靠亲戚或朋友，寻求帮助或庇护。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第四十二回：“或者做个小本买卖，或者置几亩地，以后再别求亲靠友的。”2.
出自明代冯梦龙的《醒世恒言》第25卷：'投亲靠友，衣食无着，不得已而为盗。'寓意
强调在困境中寻求亲友帮助的重要性，反映人际关系的支持作用。
列子
1.
小王失业后，只能投亲靠友，暂时住在表哥家。2.
他从外地来到这座城市，不得不投亲靠友，寻找新的工作机会。3.
由于家庭变故，她不得不投亲靠友，暂时寄住在朋友家。4.
在异乡找不到工作，他只能投亲靠友，借住在亲戚家。5.
经济困难时，他不得不投亲靠友，暂时依靠朋友的帮助。6.
海嫂，您别着急，～找个地儿先住下来，慢慢儿地等着，您家大哥和孩子兴许能有个信儿……” ★霍达《穆斯林的葬礼》第七章投亲靠友的翻译
德语
auf Verwandte und Freunde angewiesen sein
日语
親戚や友人に頼る
法语
compter sur ses proches et ses amis
英语
rely on relatives and friends
投亲靠友的字意分解
tóu
1：(会意。从手,从殳。殳(shū),古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义:投掷)。
2：同本义。
3：跳进去;投入(专指自杀行为)。
4：投弃,抛弃。
5：投奔。前往依靠别人。
6：投宿,临时住宿。
7：顿,用力往下踩。
8：投入,投进。
9：投壶的省称。中国古代宴会时的游戏。设特制之壶,宾主依次投矢其中,中多者为胜,负者饮。
10：骰子。赌具 。骨制,成正立方体,六面分别刻一点至六点之数,掷之以决胜负。点着色,故也称“色子”。
11：表示方位、方向,相当于“朝”、“向”。
12：姓。
qīn
1：(形声。从见,亲(shēn)声。“见”与“至”义相通。本义:亲爱)。
2：同本义。
3：亲密。与“疏”相对。
4：准,准确。
5：更新。
6：艰苦。
7：父母。也单指父亲或母亲。
8：泛指有血统或婚姻关系的人。
9：亲密的、可靠的人。
10：亲自,亲身。
11：亲近;接近。
qìng
kào
1：(形声。从非,告声。从“非”,表示相违背。本义:相背)。
2：相依。
3：仰仗,依赖。
yǒu
1：(会意。甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。本义:朋友)。
2：同本义。
3：职官名。王官之近臣。
4：互相合作。
5：结交,与…为友。
6：给予帮助或支持。
投亲靠友，一般汉语成语，读音是（tóu qīn kào yǒu）。abac式组合，投亲靠友意思是：投靠亲戚或朋友，寻求帮助或庇护。 强调在困境中寻求亲友帮助的重要性，反映人际关系的支持作用。