令人吃惊的解释
形容某事或某现象出乎意料，让人感到震惊或惊讶。
出处
1.
臧克家《以耳代目之类》：“这种以耳代目的情况是令人吃惊的，但这种情况却并不是罕见的。”2.
出自现代汉语，没有明确的古代文献出处。寓意
提醒人们要对意想不到的事情保持开放的心态，接受惊喜或挑战。
列子
1.
当他发现自己中了大奖时，令人吃惊地跳了起来。2.
她突然宣布辞职，令人吃惊地离开了公司。3.
比赛中他令人吃惊地打破了世界纪录。4.
看到他竟然会弹钢琴，朋友们都令人吃惊地称赞他。5.
当我们看到山顶的美景时，令人吃惊地屏住了呼吸。6.
他的行为～。令人吃惊的翻译
德语
erstaunlich
日语
驚くべき
法语
étonnant
英语
astonishing
令人吃惊的字意分解
líng
1：听从
2：名词
3：假设语气词。
lǐng
1：纸的数量单位, 原张的纸 500 张为一令。
lìng
1：(会意。甲骨文字形,上面是集聚的“集”;下面是“人”,象跪在那里听命。从集从人,表示集聚众人,发布命令。本义:发布命令)。
2：同本义(上对下有所指示)。
3：又。
4：命名。
5：使,让。
6：又。
7：命令;法令。
8：时令,季节。
9：酒令,饮酒时做的可分输赢的游戏。
10：词调、曲调名,即“小令”,又称“令曲”,一般字少调短,如词中的《十六字令》,元曲中的《叨叨令》之类。
11：官名。
12：县一级的行政长官。
13：名声。
14：鶺鴒。鸟名,大如鷃雀。
15：美善。
16：你的——尊称他人的亲属。
17：又。
18：假使,假设。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
chī
1：(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义。
2：(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)。
3：吃东西。与“喝”形成对照。
4：被;让;由于。
jīng
1：(形声。从马,敬声。本义:马受惊)。
2：同本义。
3：惊动;震惊。
4：动。
5：惊慌,恐惧。
6：纷乱。
令人吃惊，常用汉语成语，读音是（lìng rén chī jīng）。abcd式组合，令人吃惊意思是：形容某事或某现象出乎意料，让人感到震惊或惊讶。 提醒人们要对意想不到的事情保持开放的心态，接受惊喜或挑战。