见怪不怪的解释
意思是见到怪异的事情不觉得奇怪，表示对怪异现象司空见惯、见多不怪。
出处
1.
宋·洪迈《夷坚三志己》卷二：“畜生之言何足为信？我已数月来知之矣。见怪不怪，其怪自坏。”2.
出自《淮南子·说林训》：“见怪不怪，其怪自败。”寓意
提醒人们要保持冷静和理智，面对不寻常的事情时不轻易感到惊讶。
列子
1.
在动物园工作多年，他对各种动物的怪异行为见怪不怪。2.
她在医院当护士，见过各种各样的病人，对他们的痛苦已经见怪不怪。3.
住在闹市区的人，对街上的喧闹声见怪不怪。4.
作为一个资深记者，他对各种新闻事件见怪不怪。5.
在科技公司工作的他，对新奇的技术产品见怪不怪。6.
“～，其怪自败。”不用砍他，随他去就是了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回见怪不怪的翻译
德语
seltsame Dinge als normal betrachten
日语
変なことを不思議に思わない
法语
ne pas s'étonner des choses étranges
英语
take strange things in stride
见怪不怪的字意分解
jiàn
1：(会意。甲骨文字形,上面是“目”,下面是“人”。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义:看见,看到)。
2：同本义。
3：进见;会见。
4：遇到;碰见。
5：听到。
6：观察;知道;了解。
7：看法,见解。
8：表示被动,相当于“被”。
9：用在动词前面表示对我怎么样。
xiàn
1：“现”的古字。显现;出现;实现。
2：介绍,推荐。
3：(“现”的古字)。
4：现有;现成。
5：现在。
guài
1：(形声。从心,圣(kù)声。恠曾为怪的俗字。本义:奇异;奇怪) 同本义。
2：妖精,鬼物。
3：责怪。
4：惊异;觉得奇怪。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
guài
1：(形声。从心,圣(kù)声。恠曾为怪的俗字。本义:奇异;奇怪) 同本义。
2：妖精,鬼物。
3：责怪。
4：惊异;觉得奇怪。
见怪不怪，常用汉语成语，读音是（jiàn guài bù guài）。abac式组合，见怪不怪意思是：意思是见到怪异的事情不觉得奇怪，表示对怪异现象司空见惯、见多不怪。 提醒人们要保持冷静和理智，面对不寻常的事情时不轻易感到惊讶。