携手并肩 xié shǒu bìng jiān

abcd式
拼音xié shǒu bìng jiān
注音ㄒㄧㄝˊㄕㄡˇㄅㄧㄥˋㄐㄧㄢ
繁体攜手乲肩
感情褒义
近义词
反义词
携手并肩的解释
形容两个人或一群人手拉手,肩并肩,共同合作或前进。
出处

1.

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷五:“纱笼才过处,喝道转身,一壁小来且住。见许多才子艳质,携手并肩低语。”

2.

出自《三国志·吴书·孙策传》,原文为“策与弟权,携手并肩,共拒曹操”。
寓意
强调团结合作,共同面对困难或任务的重要性。
列子

1.

朋友们携手并肩地完成了一项大型的社区服务项目。

2.

在家庭聚会上,兄弟姐妹们携手并肩地准备丰盛的晚餐。

3.

志愿者们携手并肩地清理了公园的垃圾。

4.

同学们携手并肩地参加了学校的运动会。

5.

在灾难面前,邻居们携手并肩地互相帮助。

6.

等到那轮皓月复了圆,又~倚着门儿望了回月,见那素彩清辉,益发皓洁圆满。 ★清·文康《儿女英雄传》第三十四回

携手并肩的翻译
德语
Hand in Hand, Schulter an Schulter
日语
手をつなぎ肩を並べて
法语
main dans la main, côte à côte
英语
hand in hand, shoulder to shoulder
携手并肩的字意分解
xié
1:(形声。从手,隽(jùn)声。本义:提着)。
2:同本义(把地上的物品举提起来)。
3:拿着,持。
4:牵挽;挽扶。
5:带,随身一道。
6:离;背离;离散。
shǒu
1:(象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)。
2:同本义。
3:专司某事或擅长某种技艺的人。
4:笔迹。
5:手艺;本领。
6:亲自,亲手。
7:拿着,执持。
8:用手击杀。
9:取。
bīng
1:古地名。并州。
2:相传禹治洪水,分天下为九州。并州为九州之一,其地在今河北保定、正定和山西大同、太原一带。沿用为太原的别称。
3:汉置并州,其地在今内蒙古、山西(大部)、河北(一部)。东汉时并入冀州。三国魏复置。其地在今山西汾水中游。
bìng
1:(会意。《说文》:“从二立。”金文字形,为二人并立之形。本义:并行,并列)。
2:同本义。
3:合并(由一部分与另一部分结合一起)。
4:兼并;并吞。
5:具备。
6:排除。
7:相同。
8:全,全都。
9:一起;一齐;同时。
10:并且,连。
11:和,以及。
jiān
1:(象形。从户,从肉。本义:肩膀)。
2:同本义。
3:动物的腿根部。
4:任,任用。
5:用于比喻重量、负担。

携手并肩,常用汉语成语,读音是(xié shǒu bìng jiān)。abcd式组合,携手并肩意思是:形容两个人或一群人手拉手,肩并肩,共同合作或前进。 强调团结合作,共同面对困难或任务的重要性。