泣血椎心的解释
形容极端的悲痛或愤怒,泣血是指流血泪,椎心是指痛到心肝。
出处
1.
汉·李陵《答苏武书》:“何图志未立而怨已成,计未从而骨肉受刑。此陵所以仰天椎心而泣血也。”2.
出自《庄子·盗跖》:'泣血椎心,痛之至也。'寓意
表达极端的悲痛或愤怒,提醒人们要珍惜生命和感情。
列子
1.
听到噩耗,他泣血椎心,无法自拔。2.
失去亲人,她泣血椎心,痛苦不堪。3.
朋友背叛了他,他泣血椎心,感到极大的愤怒。4.
看到孩子受伤,他泣血椎心,泪水止不住地流。5.
面对挚友的离世,他泣血椎心,悲痛欲绝。泣血椎心的翻译
德语
Blut weinen und das Herz durchbohren
日语
泣血穿心
法语
pleurer du sang et percer le cœur
英语
weeping blood and piercing the heart
泣血椎心的字意分解
qì
1:(形声。从水,立声。本义:无声或低声地哭)。
2:同本义。
3:眼泪。
xuè
1:(指事。小篆字形,从皿,“一”象血形。表示器皿中盛的是血。本义:牲血,供祭祀用)。
2:同本义。后泛指血液。
3:指妇女的月经。
4:悲痛的泪水。
5:血脉。
6:用鲜血涂沾。
7:杀伤,杀害。
8:染,涂。
9:指有血缘关系的近亲。亦指血缘、血统。
10:喻红色。
xiě
1:口语读音(多单用)。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。

泣血椎心,生僻汉语成语,读音是(qì xuè zhāi xīn)。abcd式组合,泣血椎心意思是:形容极端的悲痛或愤怒,泣血是指流血泪,椎心是指痛到心肝。 表达极端的悲痛或愤怒,提醒人们要珍惜生命和感情。