豺狼当路的解释
形容在前面的道路上遇到了凶恶的豺狼,比喻遇到了强盗或凶恶的人,形容处境危险。
出处
1.
《三国志·魏志·杜袭传》:“方今豺狼当路而狐狸是先,人将谓殿下避强攻弱,进不为勇,退不为仁。”2.
出自《三国志·蜀书·先主传》:'时先主未得志,常轻出,及曹公破袁绍,欲因此时抚集之,乃与刘备相约,各居一地,共保徐州。曹公自北归,过谯,先主使迎之,曹公曰:“吾自南还,豺狼当路,恐不免也。”'寓意
提醒人们在面对危险和困难时要保持警惕和勇气。
列子
1.
小明独自走夜路时,突然发现豺狼当路,吓得赶紧逃跑。2.
在山中探险时,队伍遇到豺狼当路,只能小心翼翼地绕道而行。3.
故事中,勇士面对豺狼当路,毫不畏惧,成功击退了敌人。4.
在丛林中迷路的孩子们,看到豺狼当路,紧张得不敢动弹。5.
古代旅行者在荒野中遇到豺狼当路,只能靠智慧和勇气化解危机。6.
~,非止一人;鲸鲵不枭,倏焉五载。 ★南朝·陈·沈炯《为王僧辩等劝进梁元帝第三表》豺狼当路的翻译
德语
Wölfe versperren den Weg
日语
豺狼が道を塞ぐ
法语
des loups barrent la route
英语
wolves blocking the road
豺狼当路的字意分解
chái
1:(形声。从豸(zhì),才声。从“豸”,表示与野兽有关。本义:野兽名。形似犬而残猛如狼,俗名豺狗) 同本义。
2:按,一种野犬,比狼小,毛色较黄,胆子也较狼小,有时夜间成群猎食,但多半是单独或成对出猎,主要吃腐肉或小动物(如家禽)。
láng
1:(形声。从犬,良声。本义:狼)。
2:同本义。
3:凶狠。
4:姓。
dāng
1:(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2:对等;相当于。
3:面对着。
4:承担。
5:主持。
6:阻挡。
7:用武力抵敌。
8:应当。
9:判决罪人,断狱。
10:在。
11:本,这。
12:假使。
dàng
1:主领;典领。
2:抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3:当作;算是。
4:抵得上。
5:顶替。
6:适合,适当。
7:指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。
lù
1:(形声。从足,各声。本义:道路)。
2:同本义。
3:路程;行程。
4:引申为思想或行动的途径。
5:车。
6:地区;方面;路线。
7:比喻权位。
8:宋元时行政区域名。
9:经过。
10:暴露。
11:败坏。

豺狼当路,一般汉语成语,读音是(chái láng dāng lù)。abac式组合,豺狼当路意思是:形容在前面的道路上遇到了凶恶的豺狼,比喻遇到了强盗或凶恶的人,形容处境危险。 提醒人们在面对危险和困难时要保持警惕和勇气。