怯大压小的解释
形容在面对大的事情时感到畏惧，而在面对小的事情时却表现得强势。
出处
出自民间谚语，没有明确的文献记载。
寓意
提醒人们要有勇气面对挑战，不应因为对方的强大而退缩，或因为对方的弱小而欺凌。
列子
1.
小王在面对领导时怯大压小，但在同事面前却很强势。2.
他在家里对父母怯大压小，对弟弟妹妹却很严厉。3.
这个销售员在面对大客户时怯大压小，遇到小客户却很自信。4.
班级里有些同学对老师怯大压小，对同学却很霸道。5.
他在比赛中对强队怯大压小，对弱队却表现得很强硬。6.
她就是～的人。怯大压小的翻译
德语
die Schwachen schikanieren und die Starken fürchten
日语
弱い者をいじめ強い者を恐れる
法语
intimider les faibles et craindre les forts
英语
bully the weak and fear the strong
怯大压小的字意分解
qiè
1：(形声。从心,去声。《说文》:本从犬。本义:胆小,畏缩)。
2：同本义 怯,多畏也。从犬,去声。杜林说,从心或曰劫省声。——《说文》。
3：土气。
4：虚弱。
5：害怕;畏惧。
6：舍弃。
dà
1：(象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。“大”是汉字部首之一,从“大”的字往往与人类或人事有关。本义:大小的“大”)。
2：形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与“小”相对。
3：年辈较长或排行第一的。
4：重要,重大。
5：德高望重的。
6：超过一般。
7：学识渊博的。
8：规模大。
9：性质严重。
10：达到很广范围或很高程度,大肆。
11：很,太,非常。
12：大人。
13：大小。
14：长大。
15：超过。
16：姓。
dài
1：“大夫”、“大王”。
2：世代。
xiǎo
1：(象形。据甲骨文,象沙粒形。小篆析为会意。从八,从|。本义:细;微。与“大”相对)。
2：同本义 。形容事物在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象。
3：年幼。
4：稍,略。
5：将近。
6：狭隘;低窄。
7：低微。
8：年幼的人。引申为小辈。
9：妾,小老婆。
10：微细的事物。
11：小人,品质不高的人。
12：小。
怯大压小，一般汉语成语，读音是（qiè dà yā xiǎo）。abcd式组合，怯大压小意思是：形容在面对大的事情时感到畏惧，而在面对小的事情时却表现得强势。 提醒人们要有勇气面对挑战，不应因为对方的强大而退缩，或因为对方的弱小而欺凌。