绣花枕头的解释
比喻外表华丽而实质空虚的人或物。
出处
1.
清·彭养欧《黑籍冤魂》第六回:“顶冠束带,居然官宦人家,谁敢说他是个绣花枕头,外面绣得五色灿烂,里面却包着一包稻草?”2.
出自清代小说《儒林外史》第十七回:“他是个绣花枕头,外面好看,里面一包草。”寓意
提醒人们不要只注重外表,而忽视内在的真实价值。
列子
1.
他虽然外表光鲜,但工作能力差,真是绣花枕头。2.
这个项目看起来很不错,但实际效果不佳,简直是绣花枕头。3.
她总是打扮得很漂亮,但一开口就暴露了她的无知,真是个绣花枕头。4.
这个产品包装得很好,但质量很差,典型的绣花枕头。5.
他看起来很有才华,但实际操作起来一塌糊涂,真是绣花枕头。6.
我才明白了我自己——空空洞洞的~——对吧? ★杨沫《青春之歌》第二部第二章绣花枕头的翻译
德语
schönes Äußeres, aber innen leer
日语
見た目は華やかだが中身が伴わない
法语
un bel extérieur mais vide à l'intérieur
英语
a fancy exterior but empty inside
绣花枕头的字意分解
xiù
1:(形声。从糸,秀声。从“糸”(mì)与丝织有关。本义:刺绣) 同本义 。用彩色线在布帛上刺成花、鸟、图案等。
2:绣花的衣服。
3:绣花的物品。
4:绘饰华美的。
5:华丽,精致如绣。
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
zhěn
1:(形声。从木。本义:枕头)。
2:同本义。
3:枕骨。
4:枕着。
5:靠近,临。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。

绣花枕头,一般汉语成语,读音是(xiù huā zhěn tou)。abac式组合,绣花枕头意思是:比喻外表华丽而实质空虚的人或物。 提醒人们不要只注重外表,而忽视内在的真实价值。