金玉其外,败絮其中 jīn yù qí wài, bài xù qí zhōng

abac式
拼音jīn yù qí wài, bài xù qí zhōng
注音ㄐㄧㄣㄩˋㄐㄧㄐㄧㄨㄞˋㄅㄞˋㄒㄩˋㄐㄧㄐㄧㄓㄨㄥˋ
繁体金玉其其外敗絮其其中
感情贬义
近义词
反义词
金玉其外,败絮其中的解释
比喻外表华丽,内里却很糟糕。用来形容某事物或某人外表光鲜亮丽,实际内容或品质却很差。
出处

1.

明·刘基《卖柑者言》:“观其坐高堂,骑大马,醉醇醴而饫肥鲜者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外,败絮其中也哉?”

2.

元·无名氏《货郎旦》第三折:“这般一个俏货郎,原来金玉其外,败絮其中。”
寓意
提醒人们不要被表面的光鲜所蒙蔽,要注重内在的真实品质。
列子

1.

这家餐馆装潢豪华,但菜品味道一般,真是金玉其外,败絮其中。

2.

他穿着名牌服装,但一开口就暴露了文化水平,金玉其外,败絮其中。

3.

这本书封面设计得很漂亮,但内容空洞无物,金玉其外,败絮其中。

4.

那部电影的宣传片很吸引人,但实际内容乏善可陈,金玉其外,败絮其中。

5.

这个新产品包装精美,但使用后发现功能不实用,金玉其外,败絮其中。

6.

难怪人说长皮不长肉,中看不中吃!这才是~呢! ★欧阳山《三家巷》一

金玉其外,败絮其中的翻译
德语
von außen vergoldet, von innen faul
日语
外見は金玉、中身は腐れ屑
法语
doré à l'extérieur, pourri à l'intérieur
英语
gilded on the outside, rotten on the inside
金玉其外,败絮其中的字意分解
jīn
1:(会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从“土”,表示藏在地下;从“二”,表示藏在地下的矿物。本义:金属)。
2:金属的通称或金属总名。
3:金属的制品,可省称为金。
4:刀、剑、箭等兵器。
5:犁铧头。
6:钏、镯一类妆饰品。
7:化学元素名。金子 一种延性展性非常好的黄色三价和一价金属元素,产状主要为独立存在的自然金,但也存在于如针碲金银矿或叶碲矿等少数矿物中;大多数化学品对它不起作用,但遇到氯气和王水会受浸蚀;为增加硬度或改变颜色供商业上应用(如金币、首饰、金牙)而加入铜、银、锌、镉及其它金属熔成合金。
8:钱财;货币。
9:星名。金星的简称。
10:朝代名 。公元1115年—1234年,共历九帝,统治中国北部120年。由女真族完颜部领袖阿骨打创建,建都会宁(今黑龙江省阿城南),先后迁都中都(今北京)、开封等地,后在蒙古和宋的联合进攻下灭亡。
11:古州名 。治所在今陕西省安康县。
12:古代货币单位。
13:金黄色,亚麻色,尤用指头发。
14:比喻声音美妙。
15:姓。
1:(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2:同本义。
3:指玉制的乐器。
4:比喻美德、贤才。
5:敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
1:周年。
1:期限。
2:(形声。甲骨文字形象簸箕形,即“箕”本字。金文又加声符“丌”(jī),变成“其”。(jī)本义:簸箕。今字作“箕”。“其”假借为代词:他、他们、那等)。
3:彼、他。
4:它。
5:他的。
6:根据情况所指的、提到的或认为的那个。
7:也许;大概。
8:表示祈使。当,可。
9:将,将要。
10:表示诘问
11:极,甚。
12:如果,假设。
13:或许;大概。
14:还是。表选择。
15:又。
16:用作语助。
17:附着于形容词前、后,起加强形容的作用。
18:句中助词,无义,只增加一个音节。
19:又。
20:姓。
wài
1:(会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)。
2:同本义。与“内”或“里”相对。
3:外表;仪表。
4:表面。
5:古代妻子对丈夫的称呼。
6:外地;异乡。
7:母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)。
8:指外廷臣僚。
9:指地方官。亦谓京官调任地方官。
10:以外。
11:又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)。
12:外来的。
13:又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)。
14:传统戏曲脚色行当。
15:疏远。关系、感情上保持距离。
16:背离。
17:排斥。
18:抛弃。
19:另外;其他;别的。
20:非正式的,非正规的,不正当的。

金玉其外,败絮其中,一般汉语成语,读音是(jīn yù qí wài, bài xù qí zhōng)。abac式组合,金玉其外,败絮其中意思是:比喻外表华丽,内里却很糟糕。用来形容某事物或某人外表光鲜亮丽,实际内容或品质却很差。 提醒人们不要被表面的光鲜所蒙蔽,要注重内在的真实品质。