沉吟未决的解释
形容在考虑问题时犹豫不决，迟迟不能做出决定。
出处
1.
三国·魏·曹操《秋胡行》：“沉吟不决，遂上升天。”2.
出自《孟子·滕文公下》：'孟子曰：“吾今而后知杀人亲之重也。杀人之父，人亦杀其父；杀人之兄，人亦杀其兄。然则非自杀之也，一间耳。”公孙丑曰：“然则弑君可乎？”孟子曰：“贼仁者谓之贼，贼义者谓之残。残贼之人，谓之一夫。闻诛一夫纣矣，未闻弑君也。”孟子曰：“欲知天下者，必先知中国；欲知中国者，必先知其君；欲知其君者，必先知其人；欲知其人者，必先知其心。吾心惶惶，如有物横于胸中，欲吐而不能，欲咽而不得，此吾所以沉吟未决也。”'寓意
提醒人们在面对选择时需要果断，避免因犹豫不决而错失良机。
列子
1.
面对两份工作offer，他沉吟未决，最终错过了最佳选择时机。2.
在选择旅游目的地时，全家人沉吟未决，最后决定抽签决定。3.
小明在买哪件衣服时沉吟未决，逛了一天商场也没买到东西。4.
在是否参加比赛的问题上，运动员沉吟未决，错过了报名时间。5.
面对两种不同的方案，团队沉吟未决，导致项目进度延误。6.
英～，永曰：‘机者如神，难遇易失，今日不往，明朝必为贼有，虽悔无及。’ ★《魏书·傅永传》沉吟未决的翻译
德语
zögern und unentschlossen
日语
ためらい未決
法语
hésiter et indécis
英语
hesitate and undecided
沉吟未决的字意分解
chén
1：(形声。从水,冘(yín)声。甲骨文字形,中间是牛,周围是水,表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义:没入水中)。
2：同本义。
3：沉迷,沉溺。
4：沉沦;沦落 。 如:沉人(沉沦在下的贤人);沉顿(沉沦顿踬)。
5：山岭上凹处的积水。
6：古水名 。
7：陕西省滪水的别名。
8：今四川省射洪县东南的杨桃溪,为涪江的支流。
9：份量重,重。
10：低沉。
yín
1：(形声。从口,今声。唫为吟的本字。本义:呻吟、叹息)。
2：同本义。
3：吟咏;诵读。
4：鸣,叫。
5：作诗,写诗;推敲字句。
wèi
1：(象形。基本义:没有;不。“未”字否定过去,不否定将来,与“不”有别。但有时候也当“不”字讲)。
2：相当于“没有”、“不曾”、“尚未”。
3：(“未”字否定过去,“不”字否定将来,但有时候未也当不讲)不。
4：否 ——用在句末,表示疑问。
5：滋味
6：地支的第八。
7：与天干相配,用以纪年。如1967年为农历丁未年。
8：用以纪月,即农历六月。
9：用以纪时,叫“未刻”。即午后十三时至十五时。
10：五行属土。
11：十二生肖属羊。
12：将来。
jué
1：(形声。从水,夬(guài)声。本义:疏通水道,使水流出去)。
2：同本义。
3：大水冲破堤岸或溢出。
4：断裂,折断。
5：离别,同“诀”。
6：决断,决定。
7：判决。
8：处死犯人。
9：较量,分胜负。
10：一定,必定。
沉吟未决，一般汉语成语，读音是（chén yín wèi jué）。abcd式组合，沉吟未决意思是：形容在考虑问题时犹豫不决，迟迟不能做出决定。 提醒人们在面对选择时需要果断，避免因犹豫不决而错失良机。