举棋不定的解释
形容做事犹豫不决，迟迟不能下定决心。
出处
1.
《左传·襄公二十五年》：“弈者举棋不定，不胜其藕。”2.
《左传·隐公十一年》：'举棋不定，思而后行。'寓意
提醒人们在做决定时要慎重，但也不能过于犹豫，错失良机。
列子
1.
面对两个工作机会，他举棋不定，难以抉择。2.
在选购新手机时，她举棋不定，反复比较各款型号。3.
小明在考试时遇到难题，举棋不定，浪费了不少时间。4.
在选择旅游目的地时，全家人都举棋不定，最后决定抽签决定。5.
面对菜单上的美食，朋友们举棋不定，最后点了很多菜。6.
对于“逃匿”震南村中，拒不从命的小小的胡杏，他们却是～。 ★欧阳山《苦斗》七十八举棋不定的翻译
德语
zögern
日语
ためらう
法语
hésiter
英语
hesitate
举棋不定的字意分解
jǔ
1：(形声。小篆字形,从手,舉(yǔ)声。本义:双手托物)。
2：同本义。
3：拿起;提起。
4：飞,飞起;飘动。
5：升起;耸起。
6：仰起;抬起。
7：发问;动问。
8：推荐;选用。
9：提出;列举。
10：兴起;发动。
11：施行;办理。
12：攻克;占领。
13：成就;成功。
14：参加科举考试。
15：又如:举进士;举首(科举考试的第一名)。
16：取;拾取。
17：攀援。
18：耸立,突起。
19：成立,站得住脚。
20：记录;登记。
21：谈论;称引。
22：复兴。
23：祭祀。
24：没收。
25：吃丰盛的饮食。
26：轻手诊脉。
27：榉柳。
28：肺脊;骨体正脊。
29：古代词性术语之一,相当于现在的名词。
30：古代重量单位,一举重三两。
31：全。
32：皆,都。
33：姓。
qí
1：(形声。从木,其声。本义:古时通称博奕的子为棋) 同本义。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
dìng
1：(会意。从宀(mián),从正。“正”亦兼表字音。本义:安定;安稳)。
2：同本义,与“乱”或“动”相对。
3：镇静;宁静。
4：固定。
5：使安定。
6：平定。
7：又。
8：奠定。
9：决定。
10：确定。
11：规定。
12：约定签定,缔结。
13：止;停止。
14：判定,断定。
15：一定。
16：到底;究竟。
举棋不定，常用汉语成语，读音是（jǔ qí bù dìng）。abac式组合，举棋不定意思是：形容做事犹豫不决，迟迟不能下定决心。 提醒人们在做决定时要慎重，但也不能过于犹豫，错失良机。