圆孔方木的解释
比喻不合时宜或不切实际的做法，圆的孔和方的木头无法契合，象征着方法或条件不匹配。
出处
1.
宋·释道原《景德传灯录》：“若将有限心识作无限中用，如将方木逗圆孔。”2.
出自《孟子·梁惠王下》：'犹圆木求通方孔，未之有也。'寓意
提醒人们在做事时要注意方法和条件的匹配性，避免不切实际的做法。
列子
1.
他想用圆孔方木的方法来解决问题，结果事倍功半。2.
用圆孔方木的思维来管理团队，显然是行不通的。3.
在设计产品时，采用圆孔方木的方案，最终导致了失败。4.
试图用圆孔方木的方式来学习新知识，效果并不理想。5.
他用圆孔方木的策略来处理人际关系，结果弄得一团糟。圆孔方木的翻译
德语
ein runder Pflock in ein quadratisches Loch
日语
丸い穴に四角い木
法语
un carré dans un rond
英语
a round peg in a square hole
圆孔方木的字意分解
yuán
1：(形声。从囗(wéi),员声。本义:圆形)。
2：同本义。
3：圆通;灵活。
4：圆满;完整。
5：丰满;周全。
6：婉转;圆润。
7：圆周。
8：指天。
9：丸,圆而小的东西。
10：使圆满,成全。
11：旋转。
12：团圆,散而重聚。
13：姓。
kǒng
1：(象形。金文字形,象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意。本义:甚,很) 同本义。
2：小窟窿。
3：王注:“孔,空也。”。
4：孔雀的省称。
5：嘉,美。
6：通达。
7：姓。
fāng
1：(象形。下从舟省,而上有竝头之象。故知并船为本义。本义:并行的两船;泛指并列;并行)。
2：同本义。
3：等同;相当。
4：比拟。
5：辨别。
6：占有。
7：依据;依托。
8：模拟。
9：指责别人的过失。
10：竹木编成的筏。
11：方形。
12：地区;地方。
13：方面。
14：指四面。
15：指四面,周围,四旁。
16：规律;道理。
17：指儒家伦理道德和学问。
18：合成药物的配方。
19：品类;类别。
20：以最弱可听声为零开始的响度单位,与声强的分贝标度相当,某一声音的方数等于听起来同样响时1000赫纯音的分贝数。
21：方法。
22：又如:千方百计;教导有方;方儿(方法;药方)。
23：方圆。指土地面积。
24：又。
25：
26：植物种子的外皮。
27：住室。
28：方正(人行为、品性正直无邪);正直。
29：遍,广。
30：方才。
31：表示时间、相当于“始”“才”。
32：表示时间,相当于“正在”。
33：表示时间,相当于“将”。
34：表示情态方式,相当于“一并”。
35：表示范围或程度,相当于“只”、“仅”。
36：表示时间,相当于“在”、“当”。
37：又。
38：姓。
mù
1：(象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。“木”是汉字的一个部首。从“木”的字表示树木或木器的名称。本义:树木)。
2：同本义。
3：木料,木材。
4：树叶。
5：棺材。
6：某些木制的器物。
7：麻木;失去知觉。
8：朴拙。
圆孔方木，一般汉语成语，读音是（yuán kǒng fāng mù）。abcd式组合，圆孔方木意思是：比喻不合时宜或不切实际的做法，圆的孔和方的木头无法契合，象征着方法或条件不匹配。 提醒人们在做事时要注意方法和条件的匹配性，避免不切实际的做法。