嫁鸡逐鸡的解释
嫁给养鸡的人，就要跟着养鸡。比喻女子嫁给某人后，必须顺应丈夫的职业和生活方式。
出处
1.
宋·欧阳修《代鸠妇言》：“人言嫁鸡逐鸡飞，安知嫁鸠被鸠逐。”2.
出自《战国策·齐策四》，原句为'嫁于鸡随鸡，嫁于狗随狗'，后演变为'嫁鸡随鸡，嫁狗随狗'，简化为'嫁鸡逐鸡'。寓意
强调顺应现实，接受丈夫的职业和生活方式，体现了对婚姻的忠诚和适应能力。
列子
1.
小丽嫁给农民后，嫁鸡逐鸡，很快适应了农村生活。2.
虽然丈夫的工作经常调动，但她总是嫁鸡逐鸡，毫无怨言。3.
她嫁给了一个渔夫，嫁鸡逐鸡，每天跟着出海捕鱼。4.
嫁鸡逐鸡，她很快学会了丈夫的生意经，两人一起打理店铺。5.
虽然丈夫的工作辛苦，但她嫁鸡逐鸡，积极地支持他的事业。6.
虽然不好明说丈夫丑陋，只把～的常话劝诲他一番便了。 ★清·李渔《奈何天·忧嫁》嫁鸡逐鸡的翻译
德语
dem Huhn folgen, das du heiratest
日语
嫁した鶏に従う
法语
suivre le poulet que vous épousez
英语
follow the chicken you marry
嫁鸡逐鸡的字意分解
jià
1：(形声。从女,家声。本义:女子出嫁)。
2：同本义(跟“娶”相对)。
3：往,赴。
4：卖;售。
jī
1：(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
zhú
1：(会意。甲骨文字形,象人(脚)在豕等动物后面追逐的样子。“止”小篆改从辵(chuò)。本义:追赶)。
2：同本义 (含有使追赶对象离开或消灭的意思)。
3：驱逐。
4：放逐;流放。
5：竞争。
6：追求。
7：流荡。
8：随,跟随。
jī
1：(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
嫁鸡逐鸡，一般汉语成语，读音是（jià jī zhú jī）。abac式组合，嫁鸡逐鸡意思是：嫁给养鸡的人，就要跟着养鸡。比喻女子嫁给某人后，必须顺应丈夫的职业和生活方式。 强调顺应现实，接受丈夫的职业和生活方式，体现了对婚姻的忠诚和适应能力。