加油添酱的解释
形容在加油的过程中还要添加酱料，常用于描述在做某事时需要额外增加一些东西以增强效果或味道。
出处
1.
清·坑余生《续济公传》第九十七回：“太后方要开言，又是泪珠直滚，觉得心中一股又酸又苦的闷气，把个喉咙抵住，要想说一个字，都说不出来。刚好周选待加油添酱的，便说皇上怎样不孝，怎样把懿旨吊销。”2.
现代网络用语，源于网络流行文化。寓意
强调在做事过程中通过增加额外元素来提升效果或增添趣味。
列子
1.
做菜时，厨师加油添酱，使得菜肴更加美味。2.
在运动会上，啦啦队加油添酱，为运动员们增加了不少动力。3.
孩子们在做手工时，加油添酱，让作品更加精美。4.
在节日庆典上，表演者加油添酱，使得气氛更加热烈。5.
在户外烧烤时，大家加油添酱，使得食物更加可口。6.
要是这恶棍～地告诉张俊呢？ ★陆文夫《小巷深处》加油添酱的翻译
德语
Kraftstoff und Soße hinzufügen
日语
燃料とソースを追加する
法语
ajouter du carburant et de la sauce
英语
add fuel and sauce
加油添酱的字意分解
jiā
1：(会意。从力,从口。本义:添枝加叶说假话、虚报)。
2：同本义。
3：增加。
4：放在上面,加上。
5：施加;强加。
6：凌驾,侵凌。
7：表示程度,相当于“更加”,“愈加”。
8：益处;好处。
9：姓。
yóu
1：(形声。从水,由声。本义:油水)。
2：同本义。
3：古水名。也作“繇”。发源于湖北五峰县界,东流经松滋县界,至公安县西南油口注入长江。今其上游汇入松滋河,南流注入澧水,下游为荆江分洪区,故址已不复存在。
4：动物的脂肪和由植物或矿物中提炼出来的脂质物。
5：涂油。
6：比喻浮滑,不诚实。
7：色泽光润的样子。
8：和悦恭谨的样子。
9：流动的样子,常形容云和水。
tiān
1：(形声。从水,忝声。本义:增加,增补)。
2：同本义 。
3：。
jiàng
1：(会意。从肉,从酉。酒以和酱也。爿声。古文从酉,爿声。籀文从酉,从皿,爿声。本义:用盐醋等调料腌制而成的肉酱)。
2：用麦、面、豆等发酵制成的调味品。
加油添酱，一般汉语成语，读音是（jiā yóu tiān jiàng）。abcd式组合，加油添酱意思是：形容在加油的过程中还要添加酱料，常用于描述在做某事时需要额外增加一些东西以增强效果或味道。 强调在做事过程中通过增加额外元素来提升效果或增添趣味。